Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
16 of 6 results
1.
Settings Error
การตั้งค่าผิดพลาด
Translated and reviewed by Tharawut Paripaiboon on 2020-05-06
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/settings.py:101
2.
Error loading settings file: %(file_path)s. Settings will be reset.
ไม่สามารถโหลดไฟล์การตั้งค่า %(file_path)s ได้ การตั้งค่าทั้งหมดจะถูกรีเซต
Translated and reviewed by Tharawut Paripaiboon on 2020-05-06
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/settings.py:102
3.
Import XML...
นำเข้า XML...
Translated and reviewed by Tharawut Paripaiboon on 2020-05-06
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/importers/final_cut_pro.py:59
5.
Import EDL...
นำเข้า EDL...
Translated and reviewed by Tharawut Paripaiboon on 2020-05-06
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/importers/edl.py:195
8.
Saved backup file {}
บันทึกไฟล์สำรอง {}
Translated and reviewed by Tharawut Paripaiboon on 2020-05-06
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/json_data.py:362
10.
Export XML...
ส่งออก XML...
Translated and reviewed by Tharawut Paripaiboon on 2020-05-06
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/exporters/final_cut_pro.py:93
16 of 6 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Apicha, Fzo, Jeeradech S., Panithi Makthiengtrong, Pontakorn, Rockworld, Tharawut Paripaiboon, canis-merda, joshua, kiama, noppornchai.