Browsing Kabyle translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
110 of 749 results
22.
Your most recent unsaved project has been recovered.
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:158
31.
Import File...
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:591
32.
Error Removing Track
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:1421
33.
You must keep at least 1 track
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:1421
34.
Rename Track
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:1486 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1241 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1244
35.
Track Name:
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:1486
36.
Recent Projects
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:1846
40.
Update Available: <b>%s</b>
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:2015
42.
TitleFileName-%d
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/title_editor.py:210 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/title_editor.py:212
51.
Use Advanced Editor
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/title_editor.py:270
110 of 749 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Belkacem Mohammed, Slimane Amiri, Slimane KADI.