Translations by Slimane Amiri

Slimane Amiri has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

121 of 21 results
1.
Settings Error
2018-11-22
Tuccḍa deg iɣewwaṛen
4.
Failed to load the following files: %s
2017-03-22
Tucḍa deg usali n Ufaylu i d-iteddun: %s
5.
Missing File (%s)
2017-03-21
Afaylu (%s) ulac-it
7.
Find directory that contains: %s
2017-03-21
Af akaram igebren: %s
22.
Save changes to project before closing?
2017-03-21
Sekles isnifal γer usenfar send ad tmedleḍ?
25.
Save changes to project first?
2017-03-21
Sekles qbel isnifal γer usenfar?
26.
Error Saving Project
2017-03-21
Tucḍa deg usekles n usenfar
28.
Error Opening Project
2017-03-21
Tucḍa deg lddi n udenfaṛ
32.
Save Project...
2018-05-03
Sekles adenfar
33.
Save Project As...
2018-05-03
Seklesasenfar am...
46.
Filter
2017-03-21
Imzizdig
47.
{} seconds
2017-03-21
{} n tesnasin
50.
File Name:
2018-05-03
Isem nufaylu:
52.
Line %s:
2018-05-03
Izirig %s:
53.
Font:
2018-05-03
Tasefsit:
54.
Change Font
2018-05-03
Beddel tasefsit:
55.
Text:
2018-05-03
Aḍris:
57.
Background:
2018-05-03
Agilal:
59.
Advanced:
2018-05-03
Talqayt:
61.
Select a Color
2018-05-03
Fren ini:
483.
Negative
2018-12-15
Tuzdirt