Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Croatian guidelines.
921930 of 880 results
871.
Export XML (Final Cut Pro)
Izvezi XML (Final Cut Pro)
Translated by Milo Ivir
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1705 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1708
872.
Clear Recent Projects
Izbriši nedavne projekte
Translated and reviewed by Milo Ivir
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1717 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1720
873.
Insert Timestamp
Umetni vremensku oznaku
Translated and reviewed by Milo Ivir
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1729 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1732
874.
Clear Waveform Display Data
Izbriši podatke grafičkog prikaza zvuka
Translated by Milo Ivir
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1746
875.
Search
Search for preference
Traži
Translated by Milo Ivir
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/preferences.ui:32
876.
%s: Initialize Effect
%s: Inicijaliziraj efekt
Translated and reviewed by Milo Ivir
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/process-effect.ui:20
877.
Filter Profiles
Filtriraj profile
Translated by Milo Ivir
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/profile.ui:25
878.
0
0
Translated and reviewed by David Ćavar
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/profile.ui:38
879.
Draw a rectangle to select a region of the video frame.
Nacrtaj pravokutnik za biranje područja video kadra.
Translated by Milo Ivir
Reviewed by Milo Ivir
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/region.ui:44
880.
Titles
Naslovi
Translated by Milo Ivir
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/title-editor.ui:14
921930 of 880 results

This translation is managed by Launchpad Croatian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Božo Kaurić, David Ćavar, Davor Buday, Ilija Ćulap, Lolilko Lolic, Mato Pavlovic, Milo Ivir, T, gogo, iweb, mnovalic, nikola, tty.