Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hindi guidelines.
110 of 880 results
1.
Import XML...
XML आयात करें..
Translated and reviewed by bashishtha
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/importers/final_cut_pro.py:60
2.
Final Cut Pro (*.xml)
(no translation yet)
Translated and reviewed by Avinash kumar
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/importers/final_cut_pro.py:61 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/exporters/final_cut_pro.py:94
3.
Import EDL...
EDL आयात करें...
Translated by Prasanta Hembram
Reviewed by bashishtha
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/importers/edl.py:190
4.
Edit Decision List (*.edl)
निर्णय सूची संपादित करें (*.edl)
Translated and reviewed by Prasanta Hembram
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/importers/edl.py:191 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/exporters/edl.py:60
5.
Untitled Project
अनामांकित परियोजना
Translated and reviewed by Dhananjay Baraik
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/exporters/final_cut_pro.py:90 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/exporters/edl.py:56 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export.py:156 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:643 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:726 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:2550
6.
Export XML...
XML निर्यात करें ...
Translated by Prasanta Hembram
Reviewed by bashishtha
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/exporters/final_cut_pro.py:93
7.
Export EDL...
EDL निर्यात करें...
Translated and reviewed by bashishtha
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/exporters/edl.py:59
8.
Wrong Version of libopenshot Detected
Libopenshot के गलत संस्करण का पता लगा
Translated and reviewed by bashishtha
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/app.py:187
9.
<b>Version %(minimum_version)s is required</b>, but %(current_version)s was detected. Please update libopenshot or download our latest installer.
<b>संस्करण %(minimum_version)s आवश्यक है</b>, परंतु %(current_version)s मिला. कृपया libopenshot अपडेट करें या हमारा नवीनतम इंस्टॉलर डाउनलोड करें.
Translated and reviewed by bashishtha
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/app.py:188
10.
Permission Error
अनुमति अस्वीकार्य
Translated and reviewed by Shruti Soni
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/app.py:232
110 of 880 results

This translation is managed by Hindi Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akshat Jain, Dhananjay Baraik, Hemish, Prasanta Hembram, ReD, Satya Prakash Shukla, Shruti Soni, Sukantok, Varun Priolkar, Vibhav Pant, bashishtha, iffat habib, rksomayaji.