Browsing Gaelic; Scottish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
721730 of 825 results
721.
JSON
JSON
Translated by GunChleoc
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/file-properties.ui:906
722.
OpenShot Video Editor
Deasaiche video OpenShot
Translated by GunChleoc
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:23
723.
&File
&Faidhle
Translated by GunChleoc
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:95
724.
Export Project
Às-phortaich am pròiseact
Translated by GunChleoc
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:99
725.
Import Project
Ion-phortaich pròiseact
Translated by GunChleoc
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:113
726.
&Edit
D&easaich
Translated by GunChleoc
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:140
727.
View
Seall
Translated by GunChleoc
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:158
728.
Views
Seallaidhean
Translated by GunChleoc
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:162
729.
Help
Cobhair
Translated by GunChleoc
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:179
730.
Toolbar
Bàr-inneal
Translated by GunChleoc
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:200
721730 of 825 results

This translation is managed by Sgioba Launchpad na Gàidhlig, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: GunChleoc.