Browsing French (Canada) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
371380 of 998 results
371.
Line 1 Color
Couleur de la ligne 1
Translated and reviewed by Coder206 on 2017-05-06
Suggestions:
Couleur ligne 1
French openshot in OpenShot Video Editor 2.0 by manu on 2012-06-16
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/blender/neon_curves.xml
372.
Wave
(no translation yet)
Suggestions:
Onde
French openshot in OpenShot Video Editor 2.0 by Jean-Marc on 2018-02-18
Vagues
French openshot in OpenShot Video Editor 2.0 by Jean-Luc Coulon (f5ibh) on 2010-03-02
Located in libopenshot (Effect Metadata)
373.
End: X
Fin[nbsp]: X
Translated and reviewed by Coder206 on 2017-05-06
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/blender/magic_wand.xml
374.
End: Y
Fin[nbsp]: Y
Translated and reviewed by Coder206 on 2017-05-06
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/blender/magic_wand.xml
375.
Is Odd Frame
est une image impaire
Translated and reviewed by Coder206 on 2017-04-29
Located in libopenshot (Clip Properties)
376.
Wireframe Size
(no translation yet)
Suggestions:
Taille de la maille
French openshot in OpenShot Video Editor 2.0 by Patrick Dalmau on 2019-11-22
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/blender/wireframe_text.xml
377.
Size
(no translation yet)
Suggestions:
Taille
French openshot in OpenShot Video Editor 2.0 by Devil505 on 2012-06-16
Durée
French openshot in OpenShot Video Editor 2.0 by Nizar Kerkeni on 2007-08-18
Dimension
French openshot in OpenShot Video Editor 2.0 by Herve Robin on 2014-04-13
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/blender/snow.xml
378.
Magic Wand
Baguette magique
Translated and reviewed by Coder206 on 2017-05-06
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/blender/magic_wand.xml
379.
End
Fin
Translated and reviewed by Coder206 on 2017-04-29
Suggestions:
Fin?
French openshot in OpenShot Video Editor 2.0 by Michel Robitaille on 2005-11-08
Raccrocher
French openshot in OpenShot Video Editor 2.0 by r3gis on 2010-09-26
Located in libopenshot (Clip Properties) /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/cutting.ui:116
380.
Gravity: X
Gravité[nbsp]: X
Translated and reviewed by Coder206 on 2017-04-29
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/blender/snow.xml
371380 of 998 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AO, Benjamin Ross, Coder206, Jonathan Thomas, Sebastien Tessier, Sirus.