Translations by Richard Leger
Richard Leger has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Image Folder:
|
|
2009-08-15 |
Dossier d'image
|
|
23. |
File Name:
|
|
2009-08-04 |
Nom du fichier :
|
|
44. |
Video & Audio
|
|
2009-08-15 |
Vidéo & Audio
|
|
47. |
Image Sequence
|
|
2009-08-15 |
Séquence d'images
|
|
149. |
Start of Clip
|
|
2009-08-15 |
Début du clip
|
|
150. |
End of Clip
|
|
2009-08-15 |
Fin du clip
|
|
163. |
Zoom In (50% to 100%)
|
|
2009-08-06 |
Zoom avant (de 50% à 100%)
|
|
165. |
Zoom In (100% to 150%)
|
|
2009-08-06 |
Zoom avant (de 100% à 150%)
|
|
167. |
Zoom Out (100% to 50%)
|
|
2009-08-06 |
Zoom arrière (de 100% à 50%)
|
|
168. |
Zoom Out (150% to 100%)
|
|
2009-08-06 |
Zoom arrière (de 150% à 100%)
|
|
190. |
Layout
|
|
2009-08-15 |
Mise en page
|
|
191. |
Reset Layout
|
|
2009-08-15 |
Réinitialiser la mise en page
|
|
716. |
Frame Rate:
|
|
2009-08-15 |
Fréquence d'image :
|
|
2009-08-05 |
Débit d'images :
|
|
717. |
Width:
|
|
2009-08-05 |
Largeur :
|
|
718. |
Height:
|
|
2009-08-05 |
Hauteur :
|
|
735. |
Play
|
|
2009-08-06 |
Lecture
|
|
737. |
Simple
|
|
2009-08-07 |
Simple
|
|
750. |
Aspect Ratio:
|
|
2009-08-05 |
Format d'image
|
|
754. |
Image Format:
|
|
2009-08-05 |
Format d'image :
|
|
756. |
Video Format:
|
|
2009-08-05 |
Format de la vidéo :
|
|
758. |
Bit Rate / Quality:
|
|
2009-08-05 |
Débit / Qualité
|
|
761. |
Sample Rate:
|
|
2009-08-05 |
Taux d'échantillonage :
|
|
806. |
Remove Clip
|
|
2009-08-06 |
Supprimer ce clip
|
|
807. |
Remove Transition
|
|
2009-08-15 |
Supprimer la transition
|