|
|
909.
|
|
|
Fade:
|
|
|
|
|
Pagkupas
|
|
Translated and reviewed by
sonnynunag
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/add-to-timeline.ui:255
|
|
|
910.
|
|
|
Length (seconds):
|
|
|
|
|
Haba o Tagal (seconds):
|
|
Translated and reviewed by
sonnynunag
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/add-to-timeline.ui:279
|
|
|
911.
|
|
|
Zoom:
|
|
|
|
|
Palapit:
|
|
Translated and reviewed by
sonnynunag
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/add-to-timeline.ui:319
|
|
|
912.
|
|
|
Transition:
|
|
|
|
|
Pagpapalit:
|
|
Translated and reviewed by
sonnynunag
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/add-to-timeline.ui:356
|
|
|
913.
|
|
|
Length:
|
|
|
|
|
Haba o Tagal:
|
|
Translated and reviewed by
sonnynunag
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/add-to-timeline.ui:386
|
|
|
914.
|
|
|
Total Length (seconds):
|
|
|
|
|
Kabuuang haba o tagal (seconds):
|
|
Translated and reviewed by
sonnynunag
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/add-to-timeline.ui:441
|
|
|
915.
|
|
|
0.0
|
|
|
|
|
0.0
|
|
Translated and reviewed by
sonnynunag
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/add-to-timeline.ui:466
|
|
|
916.
|
|
|
Animated Titles (Powered by Blender)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/animated-title.ui:14
|
|
|
917.
|
|
|
<b>Choose a Template</b>
|
|
|
|
|
<b>Pumili ng Yari na</b>
|
|
Translated and reviewed by
sonnynunag
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/animated-title.ui:63
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/title-editor.ui:69
|
|
|
918.
|
|
|
Frame:
|
|
|
|
|
Balangkas:
|
|
Translated and reviewed by
sonnynunag
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/animated-title.ui:103
|
