Translations by Augusto Salinas

Augusto Salinas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

123 of 23 results
11.
Permission Error
2019-05-12
Error de permisos.
12.
Sorry, unable to access the following path: %s Please delete this folder and launch OpenShot again.
2019-05-12
Disculpe, no se pudo acceder a la siguiente ruta: %s Elimine esta carpeta e inicie OpenShot de nuevo.
93.
OpenShot on GitHub
2019-03-19
OpenShot en GitHub
212.
Files
2019-03-19
Archivos
263.
Developer!
2019-03-19
Desarrollador
272.
Date
2019-03-19
Fecha
273.
Author
2019-03-19
Autor/a
274.
Subject
2019-03-19
Asunto
400.
Source
2019-03-19
Código
443.
Reduce
2019-03-19
Reducir
532.
Save Current Frame
2019-03-19
Guardar fotograma actual
533.
MP4 (h.264 videotoolbox)
2019-05-12
MP4 (h.264 videotoolbox)
565.
Linux VDPAU
2019-05-12
Linux VDPAU
567.
WEBM (vp9)
2019-03-19
WEBM (vp9)
586.
Instagram
2019-03-19
Instagram
597.
Process Video Frames in Parallel (Experimental)
2019-03-19
Procesar fotogramas del vídeo en paralelo (Experimental)
600.
Nvidia NVDEC
2019-05-12
Nvidia NVDEC
602.
Twitter
2019-03-19
Twitter
606.
Intel QSV
2019-05-12
Intel QSV
645.
Playback Audio Device
2019-05-25
Dispositivo de reproducción de audio
810.
Changelog
2019-03-19
Registro de cambios
844.
Filter Changelog
2019-03-19
Filtrar registro de cambios
982.
Search
2019-05-12
Buscar