Translations by Jonathan Thomas

Jonathan Thomas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 108 results
53.
Font:
2016-01-14
Font:
55.
Text:
2016-01-14
Text:
56.
Text Color
2016-01-14
Text Color
57.
Background:
2016-01-14
Background:
59.
Advanced:
2016-01-14
Advanced:
60.
Use Advanced Editor
2016-01-14
Use Advanced Editor
66.
Browse...
2016-01-14
Browse...
95.
translator-credits
2017-03-29
Launchpad Contributions: Andi Chandler https://launchpad.net/~bing Andy Finch https://launchpad.net/~fincha Anthony Harrington 😁 https://launchpad.net/~untaintableangel Helen McCall https://launchpad.net/~wildnfree Jonathan Thomas https://launchpad.net/~jonoomph Jozef Lukacovic https://launchpad.net/~jezko Robert Readman https://launchpad.net/~robert-readman Vincent Palmer https://launchpad.net/~shift fossfreedom https://launchpad.net/~fossfreedom
2016-12-21
Launchpad Contributions: Andi Chandler https://launchpad.net/~bing Andy Finch https://launchpad.net/~fincha Helen McCall https://launchpad.net/~wildnfree Jonathan Thomas https://launchpad.net/~jonoomph Robert Readman https://launchpad.net/~robert-readman Vincent Palmer https://launchpad.net/~shift fossfreedom https://launchpad.net/~fossfreedom
2016-03-09
Launchpad Contributions: Andi Chandler https://launchpad.net/~bing Andy Finch https://launchpad.net/~fincha Helen McCall https://launchpad.net/~wildnfree Jonathan Thomas https://launchpad.net/~jonoomph Robert Readman https://launchpad.net/~robert-readman Vincent Palmer https://launchpad.net/~shift
2016-01-15
Launchpad Contributions: Andy Finch https://launchpad.net/~fincha Helen McCall https://launchpad.net/~wildnfree Jonathan Thomas https://launchpad.net/~jonoomph Robert Readman https://launchpad.net/~robert-readman Vincent Palmer https://launchpad.net/~shift
2016-01-14
Launchpad Contributions: Andy Finch https://launchpad.net/~fincha Helen McCall https://launchpad.net/~wildnfree Robert Readman https://launchpad.net/~robert-readman Vincent Palmer https://launchpad.net/~shift
189.
Freeze && Zoom
2017-08-29
Freeze && Zoom
209.
(all channels)
2017-08-29
(all channels)
210.
(channel %s)
2017-08-29
(channel %s)
285.
Video Only
2017-08-29
Video Only
286.
Audio Only
2017-08-29
Audio Only
534.
Jump To Start
2016-01-14
Jump To Start
537.
Details View
2016-01-14
Details View
559.
History Limit (# of undo/redo)
2017-08-29
History Limit (# of undo/redo)
561.
Choose Profile
2016-01-14
Choose Profile
582.
Snapping Enabled
2016-01-14
Snapping Enabled
588.
Jump To End
2016-01-14
Jump To End
610.
Quit
2016-01-14
Quit
634.
Split Clip...
2016-01-14
Split Clip...
635.
Properties
2016-01-14
Properties
636.
Animated Title
2016-01-14
Animated Title
810.
Credits
2016-01-14
Credits
813.
Close
2016-01-14
Close
814.
Add To Timeline
2016-01-14
Add To Timeline
819.
Timeline Location
2016-01-14
Timeline Location
821.
Track:
2016-01-14
Track:
822.
Image Length (seconds):
2016-01-14
Image Length (seconds):
824.
Length (seconds):
2016-01-14
Length (seconds):
825.
Zoom:
2016-01-14
Zoom:
828.
Total Length (seconds):
2016-01-14
Total Length (seconds):
829.
0.0
2016-01-14
0.0
833.
1/1
2016-01-14
1/1
847.
Developers
2016-01-14
Developers
848.
Filter Developers
2016-01-14
Filter Developers
849.
Translators
2016-01-14
Translators
850.
Filter Translators
2016-01-14
Filter Translators
851.
Supporters
2016-01-14
Supporters
852.
Filter Supporters
2016-01-14
Filter Supporters
853.
Split Clip
2016-01-14
Split Clip
854.
Choose the <b>start</b> and <b>end</b> of each clip
2016-01-14
Choose the <b>start</b> and <b>end</b> of each clip
855.
Set the start of a clip
2016-01-14
Set the start of a clip
856.
Set the end of a clip
2016-01-14
Set the end of a clip
857.
Name of clip:
2016-01-14
Name of clip:
858.
Optional
2016-01-14
Optional