Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Catalan guidelines.
110 of 156 results
23.
Yes Top field first
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/export.py:492
24.
Yes Bottom field first
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/export.py:493
47.
User-Defined
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/views/properties_tableview.py:836
82.
%d selections
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/views/properties_tableview.py:1170 /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/views/properties_tableview.py:1325
186.
Keep Left Side (Ripple)
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/views/timeline.py:1034 /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/views/timeline.py:2807
187.
Keep Right Side (Ripple)
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/views/timeline.py:1037 /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/views/timeline.py:2810
250.
Disable Snapping
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/main_window.py:1480 /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/main_window.py:1481 /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:827 /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:830
251.
Enable Snapping
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/main_window.py:1483 /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/main_window.py:1484
306.
DAR
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/models/profiles_model.py:72
307.
SAR
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/models/profiles_model.py:72
110 of 156 results

This translation is managed by Launchpad Catalan Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alfredo Hernández, BennyBeat, David, David Planella, Enrique Raimundo, Fernando Gutiérrez Ferrerías, Ferran Roig, Guiu Rocafort, Isidro Pisa, Joan, Joan Duran, Joan Montané, JoanColl, Jonathan Thomas, Manuel Rafael, Marc Coll Carrillo, Melchor, Miquel Coll, Peter Bott, RIco, Raül Cambeiro, Robert Antoni Buj Gelonch, TIMINeutron, VPablo, itomailg, jlbayo, karlinux.