Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Bulgarian guidelines.
110 of 498 results
2.
Error loading settings file: %(file_path)s. Settings will be reset.
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/settings.py:102
73.
Create & Edit Amazing Videos and Movies
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/about.py:67
74.
OpenShot Video Editor 2.x is the next generation of the award-winning <br/>OpenShot video editing platform.
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/about.py:68
76.
Copyright &copy; %(begin_year)s-%(current_year)s
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/about.py:70
78.
Become a Supporter
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/about.py:158
91.
<b>Effects:</b> Adjust brightness, contrast, saturation, and add exciting special effects. Drag and drop an effect onto the timeline and position it on top of a clip (or track)
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/tutorial.py:339
93.
Slice All
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:425
94.
Keep Both Sides
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:426 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:818 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:2310
95.
Keep Left Side
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:428 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:821 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:2312
96.
Keep Right Side
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:430 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:824 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:2314
110 of 498 results

This translation is managed by Launchpad Bulgarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: D.G.M., Ivelin Tenev, Phoenix.bg, Svetoslav Stefanov, Vasil Traykov, Ve4ernik.