OpenShot Video Editor

Browsing Bulgarian translation

  1. Series 2.0
  2. Template “openshot”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Bulgarian guidelines.
841 → 850 of 871 results First • • • Last
841.
Contents
Съдържание
Translated and reviewed by Svetoslav Stefanov
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1197
842.
Recent Placeholder
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1269
843.
Remove from Project
Премахване от проекта
Translated and reviewed by Svetoslav Stefanov
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1317
844.
Remove from
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1320
845.
Remove Track
Премахване на пътеката
Translated and reviewed by Svetoslav Stefanov
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1353 /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1356
846.
Remove Marker
Премахване на маркера
Translated and reviewed by Svetoslav Stefanov
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1365 /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1368
847.
Add Track Above
Добавяне на пътека отгоре
Translated and reviewed by Svetoslav Stefanov
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1377 /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1380
848.
Add Track Below
Добавяне на Пътека отдолу
Translated and reviewed by Svetoslav Stefanov
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1389 /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1392
849.
Remove Effect
Премахване на ефекта
Translated and reviewed by Ve4ernik
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1401 /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1404
850.
&Properties
&Дълбоки настройки
Translated and reviewed by Simeon Dimitrov
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1425
841 → 850 of 871 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Bulgarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: D.G.M., Ivelin Tenev, Krasimir Nedelchev, Phoenix.bg, Simeon Dimitrov, Svetoslav Stefanov, Vasil Traykov, Ve4ernik.