|
841.
|
|
|
Contents
|
|
|
|
Съдържание
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1197
|
|
842.
|
|
|
Recent Placeholder
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1269
|
|
843.
|
|
|
Remove from Project
|
|
|
|
Премахване от проекта
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1317
|
|
844.
|
|
|
Remove from
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1320
|
|
845.
|
|
|
Remove Track
|
|
|
|
Премахване на пътеката
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1353
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1356
|
|
846.
|
|
|
Remove Marker
|
|
|
|
Премахване на маркера
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1365
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1368
|
|
847.
|
|
|
Add Track Above
|
|
|
|
Добавяне на пътека отгоре
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1377
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1380
|
|
848.
|
|
|
Add Track Below
|
|
|
|
Добавяне на Пътека отдолу
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1389
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1392
|
|
849.
|
|
|
Remove Effect
|
|
|
|
Премахване на ефекта
|
|
Translated and reviewed by
Ve4ernik
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1401
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1404
|
|
850.
|
|
|
&Properties
|
|
|
|
&Дълбоки настройки
|
|
Translated and reviewed by
Simeon Dimitrov
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1425
|