OpenShot Video Editor

Browsing Belarusian translation

  1. Series 2.0
  2. Template “openshot”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
841 → 850 of 882 results First • • • Last
841.
Upload Video
Зацягнуць відэа
Translated and reviewed by meequz
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:680 /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:683
842.
&Quit
&Выйсці
Translated and reviewed by meequz
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:692
843.
&Preferences
&Настáўленні
Translated and reviewed by meequz
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:719
844.
Center the timeline on the Playhead
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:878
845.
Video
Відэа
Translated and reviewed by meequz
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:897 /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:900 /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1011 /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1014
846.
Audio
Аўдыё
Translated and reviewed by meequz
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:908 /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:911 /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1022 /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1025
847.
Image
Выявы
Translated and reviewed by meequz
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:919 /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:922
848.
Remove Gap
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:943 /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:946
849.
Remove All Gaps
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:955 /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:958
850.
Common
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:977 /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:980
841 → 850 of 882 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Belarusian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Toe Samoe, Vitaly Danilovich, meequz.