Browsing Azerbaijani translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
110 of 880 results
1.
Import XML...
XML İdxal et...
Translated and reviewed by IBRAHIM IBRAHIMOV
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/importers/final_cut_pro.py:60
2.
Final Cut Pro (*.xml)
Final Cut Pro (*.xml)
Translated and reviewed by IBRAHIM IBRAHIMOV
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/importers/final_cut_pro.py:61 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/exporters/final_cut_pro.py:94
3.
Import EDL...
EDL İdxal et...
Translated and reviewed by IBRAHIM IBRAHIMOV
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/importers/edl.py:190
4.
Edit Decision List (*.edl)
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/importers/edl.py:191 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/exporters/edl.py:60
5.
Untitled Project
Adsız Layihə
Translated and reviewed by IBRAHIM IBRAHIMOV
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/exporters/final_cut_pro.py:90 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/exporters/edl.py:56 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export.py:156 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:643 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:726 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:2550
6.
Export XML...
XML İxrac et...
Translated and reviewed by IBRAHIM IBRAHIMOV
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/exporters/final_cut_pro.py:93
7.
Export EDL...
EDL İxrac et...
Translated and reviewed by IBRAHIM IBRAHIMOV
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/exporters/edl.py:59
8.
Wrong Version of libopenshot Detected
Libopenshot'un yanlış versiyası təsbit edildi
Translated and reviewed by IBRAHIM IBRAHIMOV
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/app.py:187
9.
<b>Version %(minimum_version)s is required</b>, but %(current_version)s was detected. Please update libopenshot or download our latest installer.
<b>%(minimum_version)s versiyası lazımdır</b>, ancaq %(current_version)s təsbit edildi. Zəhmət olmasa libopenshot'u yeniləyin və ya ən son quraşdırıcımızı yükləyin.
Translated and reviewed by IBRAHIM IBRAHIMOV
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/app.py:188
10.
Permission Error
İcazə Xətası
Translated and reviewed by IBRAHIM IBRAHIMOV
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/app.py:232
110 of 880 results

This translation is managed by Launchpad Azari (Azarbaijani) Translation Team, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: IBRAHIM IBRAHIMOV, Tebriz Muradov.