Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.
1120 of 158 results
11.
Hourglass %s
Песочные часы %s
Translated by adem
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/transitions/extra/hourglass_3.jpg
12.
Small cross left barr
Малый крест, полосы слева
Translated by adem
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/transitions/extra/small_cross_left_barr.jpg
13.
Fish-eyes %s
Рыбий глаз %s
Translated by adem
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/transitions/extra/fish-eyes_5.jpg
14.
Clock left to right
Часовая стрелка слева направо
Translated by adem
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/transitions/extra/clock_left_to_right.jpg
15.
Spiral small
Малая спираль
Translated by adem
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/transitions/extra/spiral_small.jpg
16.
Strange barr %s
Странные полосы %s
Translated by adem
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/transitions/extra/strange_barr_1.jpg
17.
Hatched %s
Заштрихованный %s
Translated by adem
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/transitions/extra/hatched_1.jpg
18.
Square left barr
Квадратные полосы слева
Translated by adem
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/transitions/extra/square_left_barr.jpg
19.
Boxes %s
Коробки %s
Translated by adem
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/transitions/extra/boxes_2.jpg
20.
Square middle left barr
Квадратные средние левые полосы
Translated and reviewed by adem
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/transitions/extra/square_middle_left_barr.jpg
1120 of 158 results

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: adem.