|
|
148.
|
|
|
Bubbles %s
|
|
|
|
|
Bolhas %s
|
|
Translated by
Jonathan Thomas
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/titles/Bubbles_2.svg
|
|
|
149.
|
|
|
Ribbon %s
|
|
|
|
|
Fita %s
|
|
Translated by
Jonathan Thomas
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/titles/Ribbon_1.svg
|
|
|
150.
|
|
|
Film rating %s
|
|
|
|
|
Classificação do Filme %s
|
|
Translated by
Jonathan Thomas
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/titles/Film_Rating_4.svg
|
|
|
151.
|
|
|
Cloud %s
|
|
|
|
|
Nuvem %s
|
|
Translated by
Jonathan Thomas
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/titles/Cloud_1.svg
|
|
|
152.
|
|
|
Footer %s
|
|
|
|
|
Rodapé %s
|
|
Translated by
Jonathan Thomas
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/titles/Footer_2.svg
|
|
|
153.
|
|
|
Camera border
|
|
|
|
|
Limite da Câmara
|
|
Translated by
Jonathan Thomas
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/titles/Camera_Border.svg
|
|
|
154.
|
|
|
Gold bottom
|
|
|
|
|
Fundo Dourado
|
|
Translated by
Jonathan Thomas
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/titles/Gold_Bottom.svg
|
|
|
155.
|
|
|
Box
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/titles/Box.svg
|
|
|
156.
|
|
|
Tv rating
|
|
|
|
|
Classificação da TV
|
|
Translated by
Jonathan Thomas
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/titles/TV_Rating.svg
|
|
|
157.
|
|
|
Gold top
|
|
|
|
|
Topo de Ouro
|
|
Translated by
Jonathan Thomas
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/titles/Gold_Top.svg
|
