OpenShot Video Editor

Browsing Hungarian translation

Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hungarian guidelines.

Translating using as a guide.

11.

English:

Frame %s

Current Hungarian:

Keret %s

Translated by KAMI on 2020-04-17

Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/transitions/extra/frame_2.jpg

12.

English:

Middle right inspiration

Current Hungarian:

Közép inspiráció jobb

Translated by KAMI on 2020-04-17

Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/transitions/extra/middle_right_inspiration.jpg

13.

English:

Luminous boxes %s

Current Hungarian:

Fénylő dobozok %s

Translated by KAMI on 2020-04-17

Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/transitions/extra/luminous_boxes_20.jpg

14.

English:

Checked %s

Current Hungarian:

Rácsos %s

Translated by KAMI on 2020-04-17

Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/transitions/extra/checked_1.jpg

15.

English:

Spiral %s

Current Hungarian:

Spirál %s

Translated by KAMI on 2020-04-17

Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/transitions/extra/spiral_1.jpg

16.

English:

Stretched %s

Current Hungarian:

Nyújtott %s

Translated by KAMI on 2020-04-17

Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/transitions/extra/stretched_2.jpg

17.

English:

Small top arrow

Current Hungarian:

Kicsi felső nyíl

Translated by KAMI on 2020-04-17

Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/transitions/extra/small_top_arrow.jpg

18.

English:

Flower %s

Current Hungarian:

Virág %s

Translated by KAMI on 2020-04-17

Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/transitions/extra/flower_10.jpg

19.

English:

Board %s

Current Hungarian:

Rács %s

Translated by KAMI on 2020-04-17

Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/transitions/extra/board_2.jpg

20.

English:

Postime %s

Current Hungarian:

Indulás %s

Translated by KAMI on 2020-04-17

Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/transitions/extra/postime_9.jpg

This translation is managed by Launchpad Hungarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: KAMI.