Translations by Jonathan Thomas
Jonathan Thomas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2. |
Fly Towards Camera (Two Titles)
|
|
| 2020-04-17 |
앞으로 날아가는 카메라(두줄 제목)
|
|
| 3. |
File Name
|
|
| 2020-04-17 |
파일명
|
|
| 4. |
Sub Title
|
|
| 2020-04-17 |
자막
|
|
| 5. |
Extrude
|
|
| 2020-04-17 |
밀어내기
|
|
| 6. |
Bevel Depth
|
|
| 2020-04-17 |
사각 깊이
|
|
| 7. |
Font Name
|
|
| 2020-04-17 |
글꼴 이름
|
|
| 8. |
Text Alignment
|
|
| 2020-04-17 |
글꼴 정렬
|
|
| 9. |
Text Size
|
|
| 2020-04-17 |
글꼴 크기
|
|
| 10. |
Text Width
|
|
| 2020-04-17 |
글꼴 너비
|
|
| 11. |
Diffuse Color
|
|
| 2020-04-17 |
확산 색상
|
|
| 12. |
Specular Color
|
|
| 2020-04-17 |
반사 색상
|
|
| 13. |
Specular Intensity
|
|
| 2020-04-17 |
반사 정도
|
|
| 14. |
Start Frame
|
|
| 2020-04-17 |
시작 프레임
|
|
| 15. |
End Frame
|
|
| 2020-04-17 |
끝 프레임
|
|
| 16. |
Animation Length
|
|
| 2020-04-17 |
애니메이션 길이
|
|
| 17. |
Rotate 360 Degrees
|
|
| 2020-04-17 |
360도 회전
|
|
| 18. |
Picture Frames (4 pictures)
|
|
| 2020-04-17 |
사진 틀(사진 4개)
|
|
| 23. |
Fly Towards Camera
|
|
| 2020-04-17 |
앞으로 날아가는 카메라 효과
|
|
| 24. |
Glass Slider
|
|
| 2020-04-17 |
글래스 슬라이더
|
|
| 25. |
X Coordinate
|
|
| 2020-04-17 |
X 좌표
|
|
| 26. |
Z Coordinate
|
|
| 2020-04-17 |
Z 좌표
|
|
| 27. |
Background: Diffuse Color
|
|
| 2020-04-17 |
배경 : 확산 색상
|
|
| 28. |
Background: Specular Color
|
|
| 2020-04-17 |
배경: 반사 색상
|
|
| 29. |
Background: Specular Intensity
|
|
| 2020-04-17 |
배경: 반사 강도
|
|
| 30. |
Background: Alpha
|
|
| 2020-04-17 |
배경 : 알파값
|
|
| 31. |
Color Tiles
|
|
| 2020-04-17 |
색상 타일
|
|
| 32. |
Title 1
|
|
| 2020-04-17 |
타일 1
|
|
| 33. |
Title 2
|
|
| 2020-04-17 |
타일 2
|
|
| 34. |
Title 3
|
|
| 2020-04-17 |
타일 3
|
|
| 35. |
Background: Shadeless
|
|
| 2020-04-17 |
배경: 어둡지 않게
|
|
| 36. |
Tile 1: Diffuse Color
|
|
| 2020-04-17 |
타일 1: 확산 색상
|
|
| 37. |
Tile 2: Diffuse Color
|
|
| 2020-04-17 |
타일 2: 확산 색상
|
|
| 38. |
Tile 3: Diffuse Color
|
|
| 2020-04-17 |
타일 3: 확산 색상
|
|
| 39. |
Tile 4: Diffuse Color
|
|
| 2020-04-17 |
타일 4: 확산 색상
|
|
| 40. |
Neon Curves
|
|
| 2020-04-17 |
네온 커브
|
|
| 41. |
Title Diffuse Color
|
|
| 2020-04-17 |
제목 색 흐트림
|
|
| 44. |
Line 1 Color
|
|
| 2020-04-17 |
라인 1 색
|
|
| 45. |
Line 2 Color
|
|
| 2020-04-17 |
라인 2 색
|
|
| 46. |
Line 3 Color
|
|
| 2020-04-17 |
라인 3 색
|
|
| 47. |
Line 4 Color
|
|
| 2020-04-17 |
라인 4 색
|
|
| 48. |
World Map
|
|
| 2020-04-17 |
세계 지도
|
|
| 49. |
Depart Title
|
|
| 2020-04-17 |
시작 제목
|
|
| 50. |
Depart Latitude (Equator)
|
|
| 2020-04-17 |
시작 위도(적도)
|
|
| 51. |
Depart Latitude (degrees)
|
|
| 2020-04-17 |
도착 위도(도)
|
|
| 52. |
Depart Latitude (minutes)
|
|
| 2020-04-17 |
시작 위도(분)
|
|
| 53. |
Depart Latitude (seconds)
|
|
| 2020-04-17 |
시작 위도(초)
|
|
| 54. |
Depart Longitude (Prime Meridian)
|
|
| 2020-04-17 |
시작 경도(주 자오선)
|
|
| 55. |
Depart Longitude (degrees)
|
|
| 2020-04-17 |
도착 경도(도)
|
|
| 56. |
Depart Longitude (minutes)
|
|
| 2020-04-17 |
시작 경도(분)
|
|
| 57. |
Depart Longitude (seconds)
|
|
| 2020-04-17 |
시작 경도(초)
|
|
