Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and French guidelines.
101110 of 118 results
101.
Glare 2: Type of Glare
Type d'éclat
Translated by Jonathan Thomas
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/blender/lens_flare.xml
102.
Glare 2: Number of Streaks
Nombre de zébrures
Translated by Jonathan Thomas
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/blender/lens_flare.xml
103.
Glare 2: Color Threshold
Seuil colorimétrique
Translated by Jonathan Thomas
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/blender/lens_flare.xml
104.
Glare 2: Angle Offset
Effet de lumière 2[nbsp]: décalage angulaire
Translated by Jonathan Thomas
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/blender/lens_flare.xml
105.
Slide Left to Right
Glisser de gauche à droite
Translated by Jonathan Thomas
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/blender/slide_left_to_right.xml
106.
Blur
Flou
Translated by Jonathan Thomas
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/blender/blur.xml
107.
Blur X
Flou X
Translated by Jonathan Thomas
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/blender/blur.xml
108.
Blur Y
Flou Y
Translated by Jonathan Thomas
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/blender/blur.xml
109.
Blinds (Two Titles)
Stores (deux titres)
Translated by Jonathan Thomas
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/blender/blinds.xml
110.
Dissolving Text
Texte qui se dissout
Translated by Jonathan Thomas
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/blender/dissolve.xml
101110 of 118 results

This translation is managed by Launchpad French Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: François Gardien, Jean-Marc, Jonathan Thomas.