OpenSatNav

Browsing Hawaiian translation

  1. Series trunk
  2. Template “strings-template”
  3. Hawaiian (haw)
8 → 17 of 223 results First • • • Last
8.
Attempting to find your location using GPS...
Context:
getting_gps_fix
(no translation yet)
9.
Directions
Context:
get_directions
(no translation yet)
10.
Clear directions
Context:
clear_directions
(no translation yet)
11.
Navigation mode
Context:
navigation_mode
(no translation yet)
12.
OpenSatNav starting trace recording...
Context:
start_trace_ticker
(no translation yet)
13.
A trace is being recorded...
Context:
tracing_notification_text
(no translation yet)
14.
[nbsp][nbsp]Planning mode[nbsp][nbsp]
Context:
planning_mode
(no translation yet)
15.
Navigation mode on
Context:
navigation_mode_on
(no translation yet)
16.
Planning mode on
Context:
planning_mode_on
(no translation yet)
17.
Can't get directions because your location is
[tab][tab]unknown. Please try again when you have a GPS signal.
Context:
start_directions_failed
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
8 → 17 of 223 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.