|
|
18.
|
|
|
Getting directions failed, please try again.
|
| Context: |
|
unspecified_directions_failed
|
|
|
|
|
Falló al esta establecer la ruta, por favor, vuelva a intentarlo.
|
|
Translated and reviewed by
Isma Sobrino
|
|
|
|
|
19.
|
|
|
Sorry, couldn't find "%1$s"
|
| Context: |
|
place_not_found
|
|
|
|
|
Lo sentimos, no se pudo encontrar "%1$s"
|
|
Translated and reviewed by
Isma Sobrino
|
|
|
|
|
20.
|
|
|
Unnamed
|
| Context: |
|
unnamed_place
|
|
|
|
|
Sin nombre
|
|
Translated by
Guillaume Rosaire
|
|
|
|
|
21.
|
|
|
Sorry, couldn't get directions
|
| Context: |
|
directions_not_found
|
|
|
|
|
Lo sentimos, no se pudo establecer la ruta
|
|
Translated and reviewed by
Isma Sobrino
|
|
|
|
|
22.
|
|
|
Please wait...
|
| Context: |
|
please_wait
|
|
|
|
|
Por favor, espere...
|
|
Translated by
Guillaume Rosaire
|
|
|
|
|
23.
|
|
|
Searching
|
| Context: |
|
searching
|
|
|
|
|
Buscando
|
|
Translated by
Guillaume Rosaire
|
|
|
|
|
24.
|
|
|
Getting route
|
| Context: |
|
getting_route
|
|
|
|
|
Obteniendo ruta
|
|
Translated by
Guillaume Rosaire
|
|
|
|
|
25.
|
|
|
Where do you want to go?
|
| Context: |
|
enter_destination
|
|
|
|
|
¿Dónde quiere ir?
|
|
Translated by
Guillaume Rosaire
|
|
|
|
|
26.
|
|
|
Mode of transport
|
| Context: |
|
transport_type
|
|
|
|
|
Método de transporte
|
|
Translated by
Guillaume Rosaire
|
|
|
|
|
27.
|
|
|
[nbsp]km
|
| Context: |
|
kilometres_abbreviation
|
|
|
|
|
[nbsp]km
|
|
Translated and reviewed by
Miguel adre
|
|
|
