Browsing Brazilian Portuguese translation

5544 of 6544 results
5544.
In OpenERP, now a quotation and an order are handled in the different menu. You can consider an order to be a quotation that has evolved, because it has been confirmed by the customer. Or, conversely, that a quotation is an order that has not been validated or cancelled yet. Your quotations can be opened using the menu :menuselection:`Sales --> Sales --> Quotations`.
No OpenERP, agora uma cotação e uma ordem são tratados no menu diferente. Pode considerar uma ordem para ser uma cotação que tenha evoluído, porque tem sido confirmada pelo cliente. Ou, inversamente, que a citação é uma ordem que não foi validado ou cancelado ainda. Suas citações pode ser aberto através do menu :menuselection:`Vendas -> Vendas -> Cotações`.
Translated and reviewed by Thiago Moreira - http://www.akretion.com
Located in ../../source/book/6/6_16_Sales/6_16_Sales_quotations.rst:5
5544 of 6544 results

This translation is managed by OpenERP Brazil Team Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.