Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Spanish guidelines.
14 of 4 results
1.
Search
Búsqueda
Translated by Nhomar - Vauxoo on 2013-12-23
Reviewed by Alexandro Colorado on 2013-12-27
Located in ../../source/.templates/search.html:2 ../../source/.templates/search.html:5
2.
From here you can search these documents. Enter your search
words into the box below and click "search". Note that the search
function will automatically search for all of the words. Pages
containing fewer words won't appear in the result list.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Desde aquí puede buscar en estos documentos. Introduzca las
palabras a buscar en la caja de abajo y pulse «Buscar». Tenga
en cuenta que la función de búsqueda buscará automáticamente
todas las palabras. Las páginas que contengan menos palabras
no aparecerán en la lista de resultados.
Translated by Nhomar - Vauxoo on 2013-12-23
Reviewed by Alexandro Colorado on 2013-12-27
Located in ../../source/.templates/search.html:7
3.
Search Results
Resultados de Búsqueda
Translated and reviewed by Alexandro Colorado on 2013-12-27
Located in ../../source/.templates/search.html:54
4.
Your search did not match any results.
Su consulta no obtuvo ningún resultado
Translated and reviewed by Alexandro Colorado on 2013-12-27
Located in ../../source/.templates/search.html:56
14 of 4 results

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandro Colorado, Nhomar - Vauxoo.