Translations by Paulo Costa

Paulo Costa has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

13 of 3 results
329.
<b>Complete this form to submit your bug and/or send a support request.</b> <i> Your request will be sent to the OpenERP team and we will reply shortly. Note that we may not reply if you do not have a support contract with Tiny or an official partner.</i>
2009-03-27
<b>Complete este formulário para enviar seus erros e/ou enviar um pedido de suporte.</b> <i> Seu pedido será enviado para a equipe do OpenERP e nós responderemos o mais breve possível. Note que nos podemos não responder se voce não tiver um contrato de suporte com o OpenERP ou com um dos nossos parceiros oficiais.</i>
2009-03-27
<b>Complete este formulário para enviar seus erros e/ou enviar um pedido de suporte.</b> <i> Seu pedido será enviado para a equipe do OpenERP e nós responderemos brevemente. Note que nos podemos nao responder se voce nao tiver um contrato de suporte com o OpenERP ou com um dos nossos parceiros oficiais.</i>
443.
Open ERP - Forms widget
2009-03-27
Open ERP - Formulário de widget