Translations by Naresh(OpenERP)

Naresh(OpenERP) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
25.
Unable to set locale %(lang_enc)s: %(exception)s
2011-07-25
Kunne ikke sette regionale innstillinger %(lang_enc)s: %(exception)s
95.
You must save this record to use the action button !
2011-07-25
Du må lagre denne raden for å bruke relasjonsknappen !
96.
You must save a record to use the relate button !
2011-07-25
Du må lagre denne raden for å bruke relasjonsknappen !
122.
Input Error !
2011-07-25
Feil !
270.
Record is not saved ! Do you want to clear current record ?
2011-07-25
Posten er ikke lagret ! Vil du blanke ut den aktuelle posten ?
400.
Field Separator:
2011-07-25
Feltseparator:
403.
File to Import:
2011-07-25
Fil å importere:
565.
<b>Publisher Warranty Contract.</b> <i> Your request will be sent to OpenERP and publisher warranty team will reply you shortly. </i>
2011-07-25
<b>Vedlikeholskontrakt.</b> <i> Din forespørsel vil sendes til OpenERP og vedlikeholdsteamet vil svare deg så raskt som mulig. </i>