Odoo GTK Client (MOVED TO GITHUB)

Browsing Finnish translation

  1. Series 6.1
  2. Template “openerp-client”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Finnish guidelines.
129 → 138 of 574 results First • • • Last
129.
Open...
Avaa...
Translated and reviewed by JML / Linux-tuki
Located in bin/widget/view/form_gtk/url.py:118 bin/widget/view/form_gtk/image.py:112 bin/modules/gui/main.py:1383 bin/openerp.ui.h:807
130.
Select
Valitse
Translated and reviewed by JML / Linux-tuki
Located in bin/widget/view/form_gtk/binary.py:76
131.
Open
Avaa
Translated and reviewed by JML / Linux-tuki
Located in bin/widget/view/form_gtk/binary.py:80
132.
Save As
Tallenna nimellä
Translated and reviewed by JML / Linux-tuki
Located in bin/widget/view/form_gtk/binary.py:84 bin/widget/view/form_gtk/image.py:82
133.
Clear
Tyhjennä
Translated and reviewed by JML / Linux-tuki
Located in bin/widget/view/form_gtk/binary.py:88 bin/widget/view/form_gtk/image.py:93
134.
Unable to read the file data
Tiedoston lukeminen epäonnistui
Translated and reviewed by JML / Linux-tuki
Located in bin/widget/view/form_gtk/binary.py:123 bin/widget/view/form_gtk/binary.py:167
135.
Error reading the file: %s
Virhe luettaessa tiedostoa: %s
Translated and reviewed by JML / Linux-tuki
Located in bin/widget/view/form_gtk/binary.py:133 bin/widget/view/form_gtk/binary.py:159
136.
All Files
Kaikki tiedostot
Translated and reviewed by JML / Linux-tuki
Located in bin/widget/view/form_gtk/binary.py:142
137.
Select a file...
Valitse tiedosto...
Translated and reviewed by JML / Linux-tuki
Located in bin/widget/view/form_gtk/binary.py:152
138.
Save As...
Tallenna nimellä...
Translated and reviewed by JML / Linux-tuki
Located in bin/widget/view/form_gtk/binary.py:171 bin/widget/view/form_gtk/image.py:133 bin/modules/gui/main.py:1486 bin/modules/gui/window/win_export.py:352 bin/printer/printer.py:231
129 → 138 of 574 results First • • • Last

This translation is managed by openerp-i18n-finnish, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Austini, Harri Valkonen, Henri Kovalainen, JML / Linux-tuki, Juha Kotamäki, Montasir, Naresh(OpenERP), Odoo Administrators, Sami Haahtinen, Timppa, Ville Liski, ekolassk, jarsa, nasse.