Odoo GTK Client (MOVED TO GITHUB)

Browsing Finnish translation

  1. Series 6.1
  2. Template “openerp-client”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Finnish guidelines.
142 → 151 of 574 results First • • • Last
142.
Next Record
Seuraava Tietue
Translated and reviewed by Sami Haahtinen
Located in bin/widget/view/form_gtk/many2many.py:96 bin/widget/view/form_gtk/one2many_list.py:222
143.
Next Page
Seuraava sivu
Translated and reviewed by Sami Haahtinen
Located in bin/widget/view/form_gtk/many2many.py:100 bin/widget/view/form_gtk/one2many_list.py:226
144.
Choose Limit
Valitse raja
Translated and reviewed by Juha Kotamäki
Located in bin/widget/view/form_gtk/many2many.py:106 bin/widget/view/form_gtk/one2many_list.py:238
145.
OpenERP
OpenERP
Translated and reviewed by Timppa
Located in bin/widget/view/form_gtk/one2many_list.py:52 bin/modules/gui/main.py:1067 bin/openerp.ui.h:808
146.
Cancel
Peruuta
Translated and reviewed by Sami Haahtinen
Located in bin/widget/view/form_gtk/one2many_list.py:64
147.
Save & Close
Tallenna & Sulje
Translated and reviewed by Sami Haahtinen
Located in bin/widget/view/form_gtk/one2many_list.py:70
148.
Save & New
Tallenna & Uusi
Translated and reviewed by Sami Haahtinen
Located in bin/widget/view/form_gtk/one2many_list.py:75
149.
Set to default value
Aseta oletusarvoon
Translated and reviewed by JML / Linux-tuki
Located in bin/widget/view/form_gtk/one2many_list.py:164 bin/widget/view/form_gtk/interface.py:48
150.
Set Default
Aseta oletus
Translated and reviewed by JML / Linux-tuki
Located in bin/widget/view/form_gtk/one2many_list.py:167
151.
Create a new entry
Luo uusi merkintä
Translated and reviewed by JML / Linux-tuki
Located in bin/widget/view/form_gtk/one2many_list.py:196
142 → 151 of 574 results First • • • Last

This translation is managed by openerp-i18n-finnish, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Austini, Harri Valkonen, Henri Kovalainen, JML / Linux-tuki, Juha Kotamäki, Montasir, Naresh(OpenERP), Odoo Administrators, Sami Haahtinen, Timppa, Ville Liski, ekolassk, jarsa, nasse.