Odoo GTK Client (MOVED TO GITHUB)

Browsing Lithuanian translation

  1. Series 6.0
  2. Template “openerp-client”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Lithuanian guidelines.
1 → 10 of 557 results First • Previous • • Last
1.
Print Workflow
Spausdinti darbų srautą
Translated by Tomas Urbanovičius
File: bin/plugins/__init__.py, line: 28 File: bin/plugins/__init__.py, line: 28
Located in bin/plugins/__init__.py:27
2.
Print Workflow (with subflows)
Spausdinti darbų srautą (Sudėtingas)
Translated by Giedrius Slavinskas - inovera.lt
File: bin/plugins/__init__.py, line: 29 File: bin/plugins/__init__.py, line: 29
Located in bin/plugins/__init__.py:28
3.
No available plugin for this resource !
Nėra įskiepių šiam resursui!
Translated and reviewed by Paulius Sladkevičius @ hbee
File: bin/plugins/__init__.py, line: 41 File: bin/plugins/__init__.py, line: 41
Located in bin/plugins/__init__.py:40
4.
Choose a Plugin
Pasirinkite įskiepį
Translated by Tomas Urbanovičius
File: bin/plugins/__init__.py, line: 43 File: bin/plugins/__init__.py, line: 43
Located in bin/plugins/__init__.py:42
5.
Connection refused !
Prisijungimas atmestas!
Translated and reviewed by Paulius Sladkevičius @ hbee
File: bin/modules/action/wizard.py, line: 171 File: bin/rpc.py, line: 141 File: bin/modules/action/wizard.py, line: 171 File: bin/rpc.py, line: 141
Located in bin/rpc.py:157 bin/modules/action/wizard.py:149 bin/modules/gui/main.py:187
6.
Application Error
Programos klaida
Translated by Tomas Urbanovičius
File: bin/modules/action/wizard.py, line: 183 File: bin/modules/action/wizard.py, line: 189 File: bin/modules/action/wizard.py, line: 191 File: bin/rpc.py, line: 187 File: bin/rpc.py, line: 189 File: bin/modules/action/wizard.py, line: 183 File: bin/modules/action/wizard.py, line: 189 File: bin/modules/action/wizard.py, line: 191 File: bin/rpc.py, line: 187 File: bin/rpc.py, line: 189
Located in bin/rpc.py:203 bin/rpc.py:205 bin/modules/action/wizard.py:161 bin/modules/action/wizard.py:167 bin/modules/action/wizard.py:169 bin/modules/gui/main.py:195 bin/modules/gui/main.py:201
7.
View details
Peržiūrėti plačiau
Translated and reviewed by Paulius Sladkevičius @ hbee
Located in bin/rpc.py:205 bin/modules/action/wizard.py:169
8.
Nothing to print!
Nėra ką spausdinti!
Translated by Tomas Urbanovičius
File: bin/modules/action/main.py, line: 46 File: bin/modules/action/main.py, line: 46
Located in bin/modules/action/main.py:48
9.
Printing aborted, too long delay !
Spausdinimas atšauktas, per ilgas uždelsimas!
Translated and reviewed by Paulius Sladkevičius @ hbee
File: bin/modules/action/main.py, line: 63 File: bin/modules/action/main.py, line: 63
Located in bin/modules/action/main.py:66
10.
Select your action
Pasirinkite veiksmą
Translated by Tomas Urbanovičius
File: bin/modules/action/main.py, line: 178 File: bin/modules/action/main.py, line: 178
Located in bin/modules/action/main.py:204
1 → 10 of 557 results First • Previous • • Last

This translation is managed by OpenERP Lithuanian Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Giedrius Slavinskas - inovera.lt, Mantas Kriaučiūnas, Paulius Sladkevičius @ hbee, Tomas Urbanovičius.