Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Czech guidelines.
110 of 557 results
1.
Print Workflow
Tisknout pracovní postup
Translated and reviewed by Pavel Stejskal
Located in bin/plugins/__init__.py:27
2.
Print Workflow (with subflows)
Tisknout pracovní postup (včetně podpostupů)
Translated by Jiří Hajda
Located in bin/plugins/__init__.py:28
3.
No available plugin for this resource !
Plugin není dostupný pro tento zdroj !
Translated and reviewed by Pavel Stejskal
Located in bin/plugins/__init__.py:40
4.
Choose a Plugin
Vyberte plugin
Translated and reviewed by Surikatu
Located in bin/plugins/__init__.py:42
5.
Connection refused !
Připojení odmítnuto!
Translated and reviewed by Surikatu
Located in bin/rpc.py:157 bin/modules/action/wizard.py:149 bin/modules/gui/main.py:187
6.
Application Error
Chyba aplikace
Translated and reviewed by Surikatu
Located in bin/rpc.py:203 bin/rpc.py:205 bin/modules/action/wizard.py:161 bin/modules/action/wizard.py:167 bin/modules/action/wizard.py:169 bin/modules/gui/main.py:195 bin/modules/gui/main.py:201
7.
View details
Zobraz podrobnosti
Translated and reviewed by Surikatu
Located in bin/rpc.py:205 bin/modules/action/wizard.py:169
8.
Nothing to print!
Není co tisknout!
Translated and reviewed by Surikatu
Located in bin/modules/action/main.py:48
9.
Printing aborted, too long delay !
Tisk zrušen, dlouhá čekací prodleva!
Translated and reviewed by Surikatu
Located in bin/modules/action/main.py:66
10.
Select your action
Výběr akce
Translated and reviewed by Surikatu
Located in bin/modules/action/main.py:204
110 of 557 results

This translation is managed by openerp-i18n-czech, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiří Hajda, Marek Hájek, Pavel Stejskal, Surikatu, Turok.