Translation status by language

Permissions

Odoo Addons is translated by Odoo Translators with Structured permissions.

Before translating, please look at translation instructions first.

Sharing Information

This project series is not sharing translations with an Ubuntu source package.

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in trunk, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

Translations are imported with every update from branch lp:openobject-addons, and exported daily to branch lp:openobject-addons.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Abkhazian 0 100.00  100.0% untranslated 14260 14260 0 0 2009-04-20 09:52:25 2009-04-20
Afrikaans 65 099.54  0.455820476858% translated  99.5441795231% untranslated 14195 14195 0 0 2015-01-01 04:29:53 2015-01-01
Albanian 97 099.32  0.680224403927% translated  99.3197755961% untranslated 14163 14163 1 1 2012-09-21 13:52:37 2012-09-21
Amharic 633 095.56  4.43899018233% translated  95.5610098177% untranslated 13627 13627 1 1 2014-04-29 08:23:55 2014-04-29
Arabic 8977 037.05  62.9523141655% translated  37.0476858345% untranslated 5283 5283 1722 1722 2014-11-13 19:52:27 2014-11-13
Azerbaijani 0 100.00  100.0% untranslated 14260 14260 0 0 2011-12-06 05:22:42 2011-12-06
Basque 250 098.25  1.75315568022% translated  98.2468443198% untranslated 14010 14010 0 0 2013-01-11 23:00:16 2013-01-11
Bengali 58 099.59  0.406732117812% translated  99.5932678822% untranslated 14202 14202 0 0 2012-10-10 12:31:18 2012-10-10
Bosnian 8235 042.25  57.7489481066% translated  42.2510518934% untranslated 6025 6025 17 17 2014-02-18 16:35:12 2014-02-18
Brazilian Portuguese 14259 000.01  99.9929873773% translated  0.0070126227209% untranslated 1 1 25 25 2013-07-20 22:32:15 2013-07-20
Breton 6 099.96  0.0420757363254% translated  99.9579242637% untranslated 14254 14254 0 0 2010-12-12 10:15:43 2010-12-12
Bulgarian 5324 062.66  37.3352033661% translated  62.6647966339% untranslated 8936 8936 60 60 2014-11-22 08:15:53 2014-11-22
Catalan 7197 049.53  50.4698457223% translated  49.5301542777% untranslated 7063 7063 387 387 2014-11-10 00:18:45 2014-11-10
Chinese (Hong Kong) 79 099.45  0.553997194951% translated  99.446002805% untranslated 14181 14181 0 0 2011-12-06 10:26:09 2011-12-06
Chinese (Simplified) 12548 012.01  87.9943899018% translated  12.0056100982% untranslated 1712 1712 193 193 2014-11-07 07:17:38 2014-11-07
Chinese (Traditional) 6408 055.06  44.9368863955% translated  55.0631136045% untranslated 7852 7852 28 28 2014-07-19 08:12:22 2014-07-19
Croatian 10866 023.80  76.1991584853% translated  23.8008415147% untranslated 3394 3394 67 67 2013-02-12 22:11:11 2013-02-12
Czech 7908 044.54  55.4558204769% translated  44.5441795231% untranslated 6352 6352 16 16 2014-02-03 17:17:38 2014-02-03
Danish 4305 069.81  30.1893408135% translated  69.8106591865% untranslated 9955 9955 80 80 2013-11-08 22:22:35 2013-11-08
Dari Persian 0 100.00  100.0% untranslated 14260 14260 0 0 2013-03-04 08:36:06 2013-03-04
Dutch 14249 000.08  99.9228611501% translated  0.0771388499299% untranslated 11 11 0 0 2014-08-26 09:46:09 2014-08-26
English (Australia) 7 099.95  0.0490883590463% translated  99.950911641% untranslated 14253 14253 1 1 2012-09-27 03:22:20 2012-09-27
English (United Kingdom) 3358 076.45  23.5483870968% translated  76.4516129032% untranslated 10902 10902 9 9 2013-09-14 06:46:07 2013-09-14
Estonian 3300 076.86  23.141654979% translated  76.858345021% untranslated 10960 10960 60 60 2013-10-09 14:42:09 2013-10-09
Finnish 9366 034.32  65.6802244039% translated  34.3197755961% untranslated 4894 4894 3 3 2014-12-13 15:42:59 2014-12-13
French 12793 010.29  89.7124824684% translated  10.2875175316% untranslated 1467 1467 54 54 2015-01-13 11:25:10 2015-01-13
French (Canada) 351 097.54  2.46143057504% translated  97.538569425% untranslated 13909 13909 12 12 2015-02-17 00:27:53 2015-02-17
Galician 3462 075.72  24.2776998597% translated  75.7223001403% untranslated 10798 10798 0 0 2014-02-05 16:40:23 2014-02-05
German 13204 007.41  92.5946704067% translated  7.40532959327% untranslated 1056 1056 88 88 2014-08-28 11:44:32 2014-08-28
Greek 5220 063.39  36.6058906031% translated  63.3941093969% untranslated 9040 9040 2 2 2015-02-21 01:05:56 2015-02-21
Gujarati 651 095.43  4.5652173913% translated  95.4347826087% untranslated 13609 13609 14 14 2012-10-17 04:15:17 2012-10-17
Hebrew 1922 086.52  13.4782608696% translated  86.5217391304% untranslated 12338 12338 183 183 2015-02-28 18:13:26 2015-02-28
Hindi 279 098.04  1.95652173913% translated  98.0434782609% untranslated 13981 13981 2 2 2013-10-10 09:57:39 2013-10-10
Hungarian 13030 008.63  91.3744740533% translated  8.6255259467% untranslated 1230 1230 6 6 2013-12-16 21:04:50 2013-12-16
Icelandic 49 099.66  0.343618513324% translated  99.6563814867% untranslated 14211 14211 8 8 2013-07-10 12:09:54 2013-07-10
Indonesian 2536 082.22  17.7840112202% translated  82.2159887798% untranslated 11724 11724 97 97 2012-12-31 02:15:19 2012-12-31
Italian 11369 020.27  79.7265077139% translated  20.2734922861% untranslated 2891 2891 110 110 2014-10-01 20:26:53 2014-10-01
Japanese 10276 027.94  72.0617110799% translated  27.9382889201% untranslated 3984 3984 0 0 2014-04-21 11:32:34 2014-04-21
Kabyle 2569 081.98  18.01542777% translated  81.98457223% untranslated 11691 11691 0 0 2015-02-28 20:05:24 2015-02-28
Kazakh 30 099.79  0.210378681627% translated  99.7896213184% untranslated 14230 14230 0 0 2012-06-20 01:38:50 2012-06-20
Klingon 0 100.00  100.0% untranslated 14260 14260 0 0 2012-09-21 13:52:32 2012-09-21
Korean 4172 070.74  29.2566619916% translated  70.7433380084% untranslated 10088 10088 434 434 2014-09-02 09:02:58 2014-09-02
Lao 138 099.03  0.967741935484% translated  99.0322580645% untranslated 14122 14122 19 19 2015-02-18 02:14:57 2015-02-18
Latvian 7770 045.51  54.4880785414% translated  45.5119214586% untranslated 6490 6490 52 52 2014-10-24 19:07:32 2014-10-24
Lingala 38 099.73  0.266479663394% translated  99.7335203366% untranslated 14222 14222 0 0 2013-06-05 13:00:24 2013-06-05
Lithuanian 6249 056.18  43.8218793829% translated  56.1781206171% untranslated 8011 8011 157 157 2014-11-10 12:07:39 2014-11-10
Macedonian 12798 010.25  89.747545582% translated  10.252454418% untranslated 1462 1462 2 2 2014-10-16 07:13:28 2014-10-16
Malagasy 0 100.00  100.0% untranslated 14260 14260 0 0 2014-07-27 07:00:01 2014-07-27
Malayalam 1 099.99  0.0070126227209% translated  99.9929873773% untranslated 14259 14259 0 0 2013-02-08 15:46:17 2013-02-08
Mongolian 12335 013.50  86.5007012623% translated  13.4992987377% untranslated 1925 1925 52 52 2014-08-06 08:04:29 2014-08-06
Norwegian Bokmal 7022 050.76  49.2426367461% translated  50.7573632539% untranslated 7238 7238 35 35 2013-01-03 11:26:20 2013-01-03
Occitan (post 1500) 327 097.71  2.29312762973% translated  97.7068723703% untranslated 13933 13933 0 0 2013-11-26 11:20:08 2013-11-26
Persian 2301 083.86  16.1360448808% translated  83.8639551192% untranslated 11959 11959 9 9 2014-12-31 20:06:59 2014-12-31
Polish 11895 016.58  83.4151472651% translated  16.5848527349% untranslated 2365 2365 0 0 2014-07-08 19:15:11 2014-07-08
Portuguese 13052 008.47  91.5287517532% translated  8.47124824684% untranslated 1208 1208 375 375 2014-05-06 17:17:03 2014-05-06
Romanian 13737 003.67  96.332398317% translated  3.66760168303% untranslated 523 523 4 4 2014-07-06 06:37:08 2014-07-06
Russian 9428 033.88  66.1150070126% translated  33.8849929874% untranslated 4832 4832 207 207 2014-09-19 12:12:22 2014-09-19
Serbian 3436 075.90  24.095371669% translated  75.904628331% untranslated 10824 10824 10 10 2014-09-01 22:39:23 2014-09-01
Serbian Latin 3946 072.33  27.6718092567% translated  72.3281907433% untranslated 10314 10314 24 24 2012-12-21 20:22:05 2012-12-21
Sinhalese 0 100.00  100.0% untranslated 14260 14260 0 0 2009-09-08 12:02:25 2009-09-08
Slovak 852 094.03  5.9747545582% translated  94.0252454418% untranslated 13408 13408 55 55 2014-04-26 16:22:05 2014-04-26
Slovenian 12771 010.44  89.5582047686% translated  10.4417952314% untranslated 1489 1489 255 255 2014-08-06 10:43:56 2014-08-06
Spanish 14260 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2014-07-18 11:42:36 2014-07-18
Swedish 9330 034.57  65.427769986% translated  34.572230014% untranslated 4930 4930 0 0 2014-07-29 09:09:20 2014-07-29
Tamil 16 099.89  0.112201963534% translated  99.8877980365% untranslated 14244 14244 8 8 2014-09-03 09:30:17 2014-09-03
Telugu 107 099.25  0.750350631136% translated  99.2496493689% untranslated 14153 14153 0 0 2012-10-10 12:31:24 2012-10-10
Thai 2119 085.14  14.8597475456% translated  85.1402524544% untranslated 12141 12141 67 67 2014-08-18 16:33:35 2014-08-18
Turkish 13986 001.92  98.0785413745% translated  1.92145862553% untranslated 274 274 9 9 2013-03-21 19:39:26 2013-03-21
Ukrainian 1121 092.14  7.86115007013% translated  92.1388499299% untranslated 13139 13139 752 752 2013-08-01 11:11:43 2013-08-01
Urdu 1 099.99  0.0070126227209% translated  99.9929873773% untranslated 14259 14259 3 3 2011-01-17 11:04:46 2011-01-17
Uyghur 6 099.96  0.0420757363254% translated  99.9579242637% untranslated 14254 14254 0 0 2015-01-24 08:50:24 2015-01-24
Vietnamese 3168 077.78  22.2159887798% translated  77.7840112202% untranslated 11092 11092 21 21 2013-11-08 13:53:11 2013-11-08
Zulu 0 100.00  100.0% untranslated 14260 14260 0 0 2014-11-18 23:18:41 2014-11-18
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated