OpenERP Addons (modules)

Translation status by language

Permissions

OpenERP Addons is translated by OpenERP Translators with Structured permissions.

Before translating, please look at translation instructions first.

Sharing Information

This project series is not sharing translations with an Ubuntu source package.

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in trunk, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

Translations are imported with every update from branch lp:openobject-addons, and exported daily to branch lp:openobject-addons.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Abkhazian 0 100.00  100.0% untranslated 14538 14538 0 0 2009-04-20 09:52:25 2009-04-20
Afrikaans 48 099.67  0.330169211721% translated  99.6698307883% untranslated 14490 14490 0 0 2012-05-10 17:36:28 2012-05-10
Albanian 97 099.33  0.667216948686% translated  99.3327830513% untranslated 14441 14441 1 1 2012-09-21 13:52:37 2012-09-21
Amharic 614 095.78  4.22341449993% translated  95.7765855001% untranslated 13924 13924 2 2 2014-03-18 13:39:17 2014-03-18
Arabic 9024 037.93  62.0718118035% translated  37.9281881965% untranslated 5514 5514 1757 1757 2014-02-04 02:14:49 2014-02-04
Azerbaijani 0 100.00  100.0% untranslated 14538 14538 0 0 2011-12-06 05:22:42 2011-12-06
Basque 250 098.28  1.71963131105% translated  98.280368689% untranslated 14288 14288 0 0 2013-01-11 23:00:16 2013-01-11
Bengali 58 099.60  0.398954464163% translated  99.6010455358% untranslated 14480 14480 0 0 2012-10-10 12:31:18 2012-10-10
Bosnian 8150 043.94  56.0599807401% translated  43.9400192599% untranslated 6388 6388 17 17 2014-02-18 16:35:12 2014-02-18
Brazilian Portuguese 14533 000.03  99.9656073738% translated  0.0343926262209% untranslated 5 5 1 1 2013-07-20 22:32:15 2013-07-20
Breton 6 099.96  0.0412711514651% translated  99.9587288485% untranslated 14532 14532 0 0 2010-12-12 10:15:43 2010-12-12
Bulgarian 5237 063.98  36.0228367038% translated  63.9771632962% untranslated 9301 9301 23 23 2013-06-19 10:29:03 2013-06-19
Catalan 7384 049.21  50.7910304031% translated  49.2089695969% untranslated 7154 7154 19 19 2013-03-01 14:12:30 2013-03-01
Chinese (Hong Kong) 79 099.46  0.543403494291% translated  99.4565965057% untranslated 14459 14459 0 0 2011-12-06 10:26:09 2011-12-06
Chinese (Simplified) 12572 013.52  86.4768193699% translated  13.5231806301% untranslated 1966 1966 196 196 2014-03-16 16:41:57 2014-03-16
Chinese (Traditional) 6431 055.76  44.2357958454% translated  55.7642041546% untranslated 8107 8107 32 32 2014-02-12 04:36:12 2014-02-12
Croatian 11126 023.47  76.5304718668% translated  23.4695281332% untranslated 3412 3412 67 67 2013-02-12 22:11:11 2013-02-12
Czech 7953 045.30  54.704911267% translated  45.295088733% untranslated 6585 6585 11 11 2014-02-03 17:17:38 2014-02-03
Danish 4440 069.46  30.5406520842% translated  69.4593479158% untranslated 10098 10098 2 2 2013-11-08 22:22:35 2013-11-08
Dari Persian 0 100.00  100.0% untranslated 14538 14538 0 0 2013-03-04 08:36:06 2013-03-04
Dutch 13776 005.24  94.7585637639% translated  5.24143623607% untranslated 762 762 0 0 2013-11-11 21:16:32 2013-11-11
English (Australia) 7 099.95  0.0481496767093% translated  99.9518503233% untranslated 14531 14531 1 1 2012-09-27 03:22:20 2012-09-27
English (United Kingdom) 3372 076.81  23.1943871234% translated  76.8056128766% untranslated 11166 11166 9 9 2013-09-14 06:46:07 2013-09-14
Estonian 3377 076.77  23.2287797496% translated  76.7712202504% untranslated 11161 11161 63 63 2013-10-09 15:39:42 2013-10-09
Finnish 9555 034.28  65.7243087082% translated  34.2756912918% untranslated 4983 4983 3 3 2014-03-27 20:07:16 2014-03-27
French 12921 011.12  88.8774246801% translated  11.1225753199% untranslated 1617 1617 184 184 2013-05-22 08:03:05 2013-05-22
French (Canada) 71 099.51  0.488375292337% translated  99.5116247077% untranslated 14467 14467 0 0 2014-02-19 17:53:59 2014-02-19
Galician 3613 075.15  24.8521117072% translated  75.1478882928% untranslated 10925 10925 0 0 2014-02-05 16:40:23 2014-02-05
German 13300 008.52  91.4843857477% translated  8.5156142523% untranslated 1238 1238 56 56 2013-06-03 05:25:06 2013-06-03
Greek 3856 073.48  26.5235933416% translated  73.4764066584% untranslated 10682 10682 5 5 2012-09-21 14:18:30 2012-09-21
Gujarati 658 095.47  4.52606961068% translated  95.4739303893% untranslated 13880 13880 14 14 2012-10-17 04:15:17 2012-10-17
Hebrew 1697 088.33  11.6728573394% translated  88.3271426606% untranslated 12841 12841 181 181 2014-01-03 03:46:00 2014-01-03
Hindi 280 098.07  1.92598706837% translated  98.0740129316% untranslated 14258 14258 3 3 2013-10-10 09:57:39 2013-10-10
Hungarian 12450 014.36  85.6376392901% translated  14.3623607099% untranslated 2088 2088 13 13 2013-12-16 21:04:50 2013-12-16
Icelandic 49 099.66  0.337047736965% translated  99.662952263% untranslated 14489 14489 8 8 2013-07-10 12:09:54 2013-07-10
Indonesian 2535 082.56  17.437061494% translated  82.562938506% untranslated 12003 12003 95 95 2012-12-31 02:15:19 2012-12-31
Italian 11244 022.66  77.3421378456% translated  22.6578621544% untranslated 3294 3294 82 82 2013-02-03 14:50:15 2013-02-03
Japanese 10445 028.15  71.8461961755% translated  28.1538038245% untranslated 4093 4093 0 0 2014-02-21 02:29:30 2014-02-21
Kabyle 5 099.97  0.0343926262209% translated  99.9656073738% untranslated 14533 14533 0 0 2010-10-09 14:11:48 2010-10-09
Kazakh 30 099.79  0.206355757326% translated  99.7936442427% untranslated 14508 14508 0 0 2012-06-20 01:38:50 2012-06-20
Klingon 0 100.00  100.0% untranslated 14538 14538 0 0 2012-09-21 13:52:32 2012-09-21
Korean 3622 075.09  24.9140184344% translated  75.0859815656% untranslated 10916 10916 445 445 2013-09-15 08:58:06 2013-09-15
Lao 138 099.05  0.949236483698% translated  99.0507635163% untranslated 14400 14400 11 11 2013-12-19 15:15:07 2013-12-19
Latvian 5137 064.67  35.3349841794% translated  64.6650158206% untranslated 9401 9401 525 525 2014-02-14 10:46:25 2014-02-14
Lingala 38 099.74  0.261383959279% translated  99.7386160407% untranslated 14500 14500 0 0 2013-06-05 13:00:24 2013-06-05
Lithuanian 5366 063.09  36.9101664603% translated  63.0898335397% untranslated 9172 9172 149 149 2014-03-16 13:33:39 2014-03-16
Macedonian 12651 012.98  87.0202228642% translated  12.9797771358% untranslated 1887 1887 11 11 2013-03-13 07:44:30 2013-03-13
Malayalam 1 099.99  0.00687852524419% translated  99.9931214748% untranslated 14537 14537 0 0 2013-02-08 15:46:17 2013-02-08
Mongolian 12613 013.24  86.7588389049% translated  13.2411610951% untranslated 1925 1925 25 25 2014-02-08 12:41:41 2014-02-08
Norwegian Bokmal 7052 051.49  48.507360022% translated  51.492639978% untranslated 7486 7486 35 35 2013-01-03 11:26:20 2013-01-03
Occitan (post 1500) 330 097.73  2.26991333058% translated  97.7300866694% untranslated 14208 14208 0 0 2013-11-26 11:20:08 2013-11-26
Persian 13 099.91  0.0894208281744% translated  99.9105791718% untranslated 14525 14525 0 0 2011-12-19 09:45:53 2011-12-19
Polish 11328 022.08  77.9199339662% translated  22.0800660338% untranslated 3210 3210 0 0 2014-04-07 13:25:10 2014-04-07
Portuguese 11647 019.89  80.1141835191% translated  19.8858164809% untranslated 2891 2891 189 189 2013-01-21 15:22:18 2013-01-21
Romanian 14013 003.61  96.3887742468% translated  3.6112257532% untranslated 525 525 4 4 2013-03-12 12:56:21 2013-03-12
Russian 9586 034.06  65.9375429908% translated  34.0624570092% untranslated 4952 4952 118 118 2013-12-19 08:06:11 2013-12-19
Serbian 3486 076.02  23.9785390012% translated  76.0214609988% untranslated 11052 11052 10 10 2012-12-21 08:52:49 2012-12-21
Serbian Latin 4011 072.41  27.5897647544% translated  72.4102352456% untranslated 10527 10527 24 24 2012-12-21 20:22:05 2012-12-21
Sinhalese 0 100.00  100.0% untranslated 14538 14538 0 0 2009-09-08 12:02:25 2009-09-08
Slovak 901 093.80  6.19755124501% translated  93.802448755% untranslated 13637 13637 46 46 2014-01-04 11:30:37 2014-01-04
Slovenian 12981 010.71  89.2901361948% translated  10.7098638052% untranslated 1557 1557 272 272 2013-11-11 13:22:20 2013-11-11
Spanish 13875 004.56  95.4395377631% translated  4.5604622369% untranslated 663 663 0 0 2013-08-07 02:00:31 2013-08-07
Swedish 9490 034.72  65.2772045673% translated  34.7227954327% untranslated 5048 5048 1 1 2014-03-31 21:25:31 2014-03-31
Tamil 16 099.89  0.110056403907% translated  99.8899435961% untranslated 14522 14522 8 8 2012-10-10 12:31:23 2012-10-10
Telugu 107 099.26  0.736002201128% translated  99.2639977989% untranslated 14431 14431 0 0 2012-10-10 12:31:24 2012-10-10
Thai 1941 086.65  13.351217499% translated  86.648782501% untranslated 12597 12597 9 9 2014-02-11 01:40:05 2014-02-11
Turkish 14074 003.19  96.8083642867% translated  3.1916357133% untranslated 464 464 10 10 2013-03-21 19:39:26 2013-03-21
Ukrainian 1121 092.29  7.71082679873% translated  92.2891732013% untranslated 13417 13417 758 758 2013-08-01 11:11:43 2013-08-01
Urdu 1 099.99  0.00687852524419% translated  99.9931214748% untranslated 14537 14537 3 3 2011-01-17 11:04:46 2011-01-17
Uyghur 6 099.96  0.0412711514651% translated  99.9587288485% untranslated 14532 14532 0 0 2012-05-10 17:32:33 2012-05-10
Vietnamese 3183 078.11  21.8943458522% translated  78.1056541478% untranslated 11355 11355 13 13 2013-11-08 13:53:11 2013-11-08
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated