OpenERP Addons (modules)

Translation status

Permissions

OpenERP Addons is translated by OpenERP Translators with Structured permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 100.00  100.0% untranslated 119 119 0 0 2010-08-02 14:41:43 UTC 2010-08-02
Amharic 099.16  0.840336134454% translated  99.1596638655% untranslated 118 118 0 0 2012-03-21 15:50:13 UTC 2012-03-21 Araya
Arabic 007.56  92.4369747899% translated  7.56302521008% untranslated 9 9 7 7 0 2009-02-03 06:24:41 UTC 2009-02-03
Bosnian 003.36  96.6386554622% translated  3.36134453782% untranslated 4 4 0 0 2010-08-02 22:04:52 UTC 2010-08-02 Mantavya Gajjar (Open ...
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-12-11 12:23:29 UTC 2012-12-11 Fábio Martinelli - htt...
Bulgarian 042.02  57.9831932773% translated  42.0168067227% untranslated 50 50 0 0 2011-03-02 08:04:29 UTC 2011-03-02 Dimitar Markov
Catalan 012.61  87.3949579832% translated  12.6050420168% untranslated 15 15 0 0 2011-08-17 20:38:37 UTC 2011-08-17 mgaja (GrupoIsep.com)
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 119 119 0 0
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2013-11-19 06:25:27 UTC 2013-11-19 Guipo Hao
Chinese (Traditional) 021.01  78.9915966387% translated  21.0084033613% untranslated 25 25 0 0 2013-12-29 09:05:05 UTC 2013-12-29 Andy Cheng
Croatian 012.61  87.3949579832% translated  12.6050420168% untranslated 15 15 0 0 2011-12-08 17:06:40 UTC 2011-12-08 Goran Kliska
Czech 083.19  16.8067226891% translated  83.1932773109% untranslated 99 99 0 0 2010-08-02 22:04:58 UTC 2010-08-02 Mantavya Gajjar (Open ...
Danish 087.39  12.6050420168% translated  87.3949579832% untranslated 104 104 0 0 2012-01-27 08:33:26 UTC 2012-01-27
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-02-12 11:33:55 UTC 2012-02-12 Erwin van der Ploeg (B...
Dutch (Belgium) 100.00  100.0% untranslated 119 119 0 0 2009-04-24 15:45:21 UTC 2009-04-24 Fabien (Open ERP)
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-02-07 18:49:43 UTC 2013-02-07
Estonian 024.37  75.6302521008% translated  24.3697478992% untranslated 29 29 1 1 0 2011-10-10 19:42:26 UTC 2011-10-10 Aare Vesi
Finnish 016.81  83.1932773109% translated  16.8067226891% untranslated 20 20 0 0 2010-10-30 09:15:55 UTC 2010-10-30 OpenERP Administrators
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-12-03 21:19:34 UTC 2012-12-03 Frederic Clementi - Ca...
Galician 012.61  87.3949579832% translated  12.6050420168% untranslated 15 15 0 0 2011-03-04 23:56:40 UTC 2011-03-04
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-12-07 15:45:51 UTC 2012-12-07 Thorsten Vocks (OpenBi...
Greek 019.33  80.6722689076% translated  19.3277310924% untranslated 23 23 0 0 2010-11-15 08:29:51 UTC 2010-11-15 Dimitris Andavoglou
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 119 119 0 0
Hindi 077.31  22.6890756303% translated  77.3109243697% untranslated 92 92 1 1 0 2009-09-08 14:51:28 UTC 2009-09-08 vir (Open ERP)
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-03-26 14:28:15 UTC 2013-03-26 krnkris
Indonesian 019.33  80.6722689076% translated  19.3277310924% untranslated 23 23 0 0 2011-03-19 05:53:00 UTC 2011-03-19 moelyana
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 119 119 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-12-18 18:55:50 UTC 2012-12-18 Davide Corio @ LS
Japanese 003.36  96.6386554622% translated  3.36134453782% untranslated 4 4 0 0 2012-06-08 02:11:54 UTC 2012-06-08 Akira Hiyama
Klingon 100.00  100.0% untranslated 119 119 0 0 2009-02-03 06:24:41 UTC 2009-02-03
Korean 036.97  63.025210084% translated  36.974789916% untranslated 44 44 0 0 2009-09-08 16:22:17 UTC 2009-09-08 ekodaq
Latvian 016.81  83.1932773109% translated  16.8067226891% untranslated 20 20 0 0 2012-03-02 13:58:11 UTC 2012-03-02
Lithuanian 079.83  20.1680672269% translated  79.8319327731% untranslated 95 95 0 0 2010-09-09 07:17:00 UTC 2010-09-09 Fabien (Open ERP)
Macedonian 009.24  90.756302521% translated  9.24369747899% untranslated 11 11 0 0 2013-02-28 14:39:18 UTC 2013-02-28
Mongolian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-22 08:47:20 UTC 2010-12-22 OpenERP Administrators
Norwegian Bokmal 005.04  94.9579831933% translated  5.04201680672% untranslated 6 6 1 1 0 2012-11-24 12:53:45 UTC 2012-11-24 Kaare Pettersen
Occitan (post 1500) 078.15  21.8487394958% translated  78.1512605042% untranslated 93 93 0 0 2010-08-02 22:07:45 UTC 2010-08-02 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 119 119 0 0
Persian 100.00  100.0% untranslated 119 119 0 0 2011-12-18 16:56:53 UTC 2011-12-18
Polish 000.84  99.1596638655% translated  0.840336134454% untranslated 1 1 0 0 2012-12-14 12:29:32 UTC 2012-12-14 Grzegorz Grzelak (Open...
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-12-11 15:48:57 UTC 2012-12-11 Rui Franco (multibase.pt)
Romanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-04-26 18:16:38 UTC 2011-04-26 filsys
Russian 001.68  98.3193277311% translated  1.68067226891% untranslated 2 2 0 0 2013-01-01 10:35:52 UTC 2013-01-01 Chertykov Denis
Serbian 014.29  85.7142857143% translated  14.2857142857% untranslated 17 17 0 0 2010-10-27 08:06:30 UTC 2010-10-27 OpenERP Administrators
Serbian Latin 012.61  87.3949579832% translated  12.6050420168% untranslated 15 15 0 0 2011-12-13 15:21:05 UTC 2011-12-13 Milan Milosevic
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-10-30 10:27:46 UTC 2010-10-30 OpenERP Administrators
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-12-11 11:59:48 UTC 2012-12-11 Pedro Manuel Baeza
Spanish (Argentina) 035.29  64.7058823529% translated  35.2941176471% untranslated 42 42 7 7 0 2009-09-14 13:06:04 UTC 2009-09-14 Silvana Herrera
Spanish (Chile) 100.00  100.0% untranslated 119 119 0 0 2011-08-26 23:15:50 UTC 2011-08-26
Spanish (Costa Rica) 010.92  89.0756302521% translated  10.9243697479% untranslated 13 13 0 0 2012-02-15 15:01:48 UTC 2012-02-15 Freddy Gonzalez
Spanish (Ecuador) 010.92  89.0756302521% translated  10.9243697479% untranslated 13 13 0 0 2011-01-13 03:47:40 UTC 2011-01-13 Cristian Salamea (Gnut...
Spanish (Mexico) 100.00  100.0% untranslated 119 119 6 6 0 2014-01-10 21:52:38 UTC 2014-01-10
Spanish (Paraguay) 012.61  87.3949579832% translated  12.6050420168% untranslated 15 15 0 0 2011-03-03 00:45:19 UTC 2011-03-03
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-13 16:22:30 UTC 2011-01-13 Aries Bucquet, Aspirix AB
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 119 119 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-02-09 22:36:01 UTC 2012-02-09 Ahmet Altınışık
Ukrainian 098.32  1.68067226891% translated  98.3193277311% untranslated 117 117 70 70 0 2009-09-08 12:40:31 UTC 2009-09-08 Fabien (Open ERP)
Vietnamese 047.06  52.9411764706% translated  47.0588235294% untranslated 56 56 0 0 2011-06-04 22:07:50 UTC 2011-06-04 OpenBMS JSC
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 119 119 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated