OpenERP Addons (modules)

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through OpenERP Translators instructions and German guidelines.
110 of 14 results
1.
Policy for analytic account
module: account_analytic_required
(no translation yet)
Located in field:account.account.type,analytic_policy:0
2.
Set the policy for analytic accounts : if you select 'Optional', the accountant is free to put an analytic account on an account move line with this type of account ; if you select 'Always', the accountant will get an error message if there is no analytic account ; if you select 'Never', the accountant will get an error message if an analytic account is present.
module: account_analytic_required
(no translation yet)
Located in help:account.account.type,analytic_policy:0
3.
Optional
module: account_analytic_required
(no translation yet)
Located in selection:account.account.type,analytic_policy:0
4.
This module adds an option "analytic policy" on account types. You have the choice between 3 policies : always, never and optional.

For example, if you want to have an analytic account on all your expenses, set the policy to "always" for the account type "expense" ; then, if you try to save an account move line with an account of type "expense" without analytic account, you will get an error message.

Module developped by Alexis de Lattre <alexis.delattre@akretion.com> during the Akretion-Camptocamp code sprint of June 2011.
module: account_analytic_required
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in model:ir.module.module,description:account_analytic_required.module_meta_information
5.
You can not create move line on closed account.
module: account_analytic_required
(no translation yet)
Located in constraint:account.move.line:0
6.
Always
module: account_analytic_required
(no translation yet)
Located in selection:account.account.type,analytic_policy:0
7.
Never
module: account_analytic_required
(no translation yet)
Located in selection:account.account.type,analytic_policy:0
8.
Account analytic required
module: account_analytic_required
(no translation yet)
Located in model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_required.module_meta_information
9.
Wrong credit or debit value in accounting entry !
module: account_analytic_required
(no translation yet)
Located in sql_constraint:account.move.line:0
10.
You can not create move line on view account.
module: account_analytic_required
(no translation yet)
Located in constraint:account.move.line:0
110 of 14 results

This translation is managed by OpenERP German Translators, assigned by OpenERP Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.