Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators instructions and Catalan guidelines.
1120 of 137 results
11.
Company
module: account_asset
(no translation yet)
Located in field:account.asset.asset,company_id:0 field:account.asset.category,company_id:0 view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search field:asset.asset.report,company_id:0
12.
Modify
module: account_asset
(no translation yet)
Located in view:asset.modify:account_asset.asset_modify_form
13.
Running
module: account_asset
(no translation yet)
Located in selection:account.asset.asset,state:0 view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search selection:asset.asset.report,state:0
14.
Depreciation Amount
module: account_asset
(no translation yet)
Located in field:account.asset.depreciation.line,amount:0
15.
Assets Analysis
module: account_asset
(no translation yet)
Located in view:asset.asset.report:account_asset.action_account_asset_report_graph view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_asset_report model:ir.model,name:account_asset.model_asset_asset_report model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_asset_asset_report
16.
Reason
module: account_asset
Raó
Translated by Albert Cervera i Areny - http://www.NaN-tic.com on 2010-08-19
Located in field:asset.modify,name:0
17.
Degressive Factor
module: account_asset
(no translation yet)
Located in field:account.asset.asset,method_progress_factor:0 field:account.asset.category,method_progress_factor:0
18.
Asset Categories
module: account_asset
Categories d'actiu
Translated and reviewed by Esther Xaus (Zikzakmedia) on 2010-09-06
Located in model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_list_normal
19.
This wizard will post the depreciation lines of running assets that belong to the selected period.
module: account_asset
(no translation yet)
Located in view:asset.depreciation.confirmation.wizard:0
20.
Entries
module: account_asset
Assentaments
Translated by Albert Cervera i Areny - http://www.NaN-tic.com on 2010-08-19
Located in view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form field:account.asset.asset,account_move_line_ids:0 model:ir.actions.act_window,name:account_asset.act_entries_open
1120 of 137 results

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Albert Cervera i Areny - http://www.NaN-tic.com, Esther Xaus (Zikzakmedia).