OpenERP Addons (modules)

Translation status by language

Permissions

OpenERP Addons is translated by OpenERP Translators with Structured permissions.

Before translating, please look at translation instructions first.

Sharing Information

This project series is not sharing translations with an Ubuntu source package.

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in 6.0, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

Translations are imported with every update from branch lp:openobject-addons/6.0, and exported daily to branch lp:openobject-addons/6.0.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Abkhazian 1 099.99  0.0069574897377% translated  99.9930425103% untranslated 14372 14372 0 0 2011-01-19 12:00:57 2011-01-19
Afrikaans 71 099.51  0.493981771377% translated  99.5060182286% untranslated 14302 14302 0 0 2011-01-19 12:00:57 2011-01-19
Albanian 120 099.17  0.834898768524% translated  99.1651012315% untranslated 14253 14253 1 1 2011-11-24 15:16:16 2011-11-24
Amharic 411 097.14  2.8595282822% translated  97.1404717178% untranslated 13962 13962 1 1 2014-03-18 13:39:17 2014-03-18
Arabic 12999 009.56  90.4404091004% translated  9.5595908996% untranslated 1374 1374 326 326 2012-10-08 15:17:09 2012-10-08
Azerbaijani 2 099.99  0.0139149794754% translated  99.9860850205% untranslated 14371 14371 0 0 2011-12-06 05:22:42 2011-12-06
Basque 271 098.11  1.88547971892% translated  98.1145202811% untranslated 14102 14102 0 0 2013-01-11 22:00:50 2013-01-11
Bengali 80 099.44  0.556599179016% translated  99.443400821% untranslated 14293 14293 0 0 2012-09-25 17:39:58 2012-09-25
Bosnian 5167 064.05  35.9493494747% translated  64.0506505253% untranslated 9206 9206 72 72 2014-02-01 22:19:22 2014-02-01
Brazilian Portuguese 13748 004.35  95.6515689139% translated  4.34843108606% untranslated 625 625 123 123 2012-08-13 00:15:46 2012-08-13
Breton 59 099.59  0.410491894524% translated  99.5895081055% untranslated 14314 14314 0 0 2011-01-20 11:18:32 2011-01-20
Bulgarian 8996 037.41  62.5895776804% translated  37.4104223196% untranslated 5377 5377 21 21 2012-01-15 15:57:23 2012-01-15
Catalan 14360 000.09  99.9095526334% translated  0.0904473665901% untranslated 13 13 4 4 2011-11-29 18:41:43 2011-11-29
Chinese (Hong Kong) 98 099.32  0.681833994295% translated  99.3181660057% untranslated 14275 14275 0 0 2013-05-17 14:45:16 2013-05-17
Chinese (Simplified) 13999 002.60  97.3978988381% translated  2.6021011619% untranslated 374 374 38 38 2012-08-19 21:15:24 2012-08-19
Chinese (Traditional) 6267 056.40  43.6025881862% translated  56.3974118138% untranslated 8106 8106 20 20 2013-12-30 08:00:50 2013-12-30
Croatian 10795 024.89  75.1061017185% translated  24.8938982815% untranslated 3578 3578 152 152 2012-01-28 20:41:43 2012-01-28
Czech 8102 043.63  56.3695818549% translated  43.6304181451% untranslated 6271 6271 1 1 2013-03-31 16:55:24 2013-03-31
Danish 3288 077.12  22.8762262576% translated  77.1237737424% untranslated 11085 11085 7 7 2012-01-27 09:08:25 2012-01-27
Dari Persian 0 100.00  100.0% untranslated 14373 14373 0 0 2013-03-04 08:36:06 2013-03-04
Dutch 13631 005.16  94.8375426146% translated  5.16245738538% untranslated 742 742 20 20 2013-11-11 21:11:13 2013-11-11
English (Australia) 7 099.95  0.0487024281639% translated  99.9512975718% untranslated 14366 14366 1 1 2012-09-27 03:22:20 2012-09-27
English (United Kingdom) 2807 080.47  19.5296736937% translated  80.4703263063% untranslated 11566 11566 9 9 2013-09-14 06:46:07 2013-09-14
Estonian 4807 066.56  33.4446531691% translated  66.5553468309% untranslated 9566 9566 100 100 2013-10-09 14:42:09 2013-10-09
Finnish 11416 020.57  79.4267028456% translated  20.5732971544% untranslated 2957 2957 41 41 2013-12-01 22:00:50 2013-12-01
French 14301 000.50  99.4990607389% translated  0.500939261115% untranslated 72 72 60 60 2014-01-31 10:40:10 2014-01-31
French (Canada) 46 099.68  0.320044527934% translated  99.6799554721% untranslated 14327 14327 0 0 2014-02-19 17:53:59 2014-02-19
Galician 7780 045.87  54.1292701593% translated  45.8707298407% untranslated 6593 6593 0 0 2011-11-29 17:56:32 2011-11-29
German 14059 002.18  97.8153482224% translated  2.18465177764% untranslated 314 314 38 38 2013-06-03 05:27:44 2013-06-03
Greek 6430 055.26  44.7366590134% translated  55.2633409866% untranslated 7943 7943 0 0 2012-09-15 17:55:56 2012-09-15
Gujarati 859 094.02  5.97648368469% translated  94.0235163153% untranslated 13514 13514 15 15 2012-06-27 09:07:00 2012-06-27
Hebrew 939 093.47  6.5330828637% translated  93.4669171363% untranslated 13434 13434 78 78 2014-01-03 02:56:55 2014-01-03
Hindi 461 096.79  3.20740276908% translated  96.7925972309% untranslated 13912 13912 4 4 2013-10-10 09:57:39 2013-10-10
Hungarian 12407 013.68  86.3215751757% translated  13.6784248243% untranslated 1966 1966 16 16 2013-07-09 08:01:40 2013-07-09
Icelandic 53 099.63  0.368746956098% translated  99.6312530439% untranslated 14320 14320 0 0 2013-07-10 11:49:48 2013-07-10
Indonesian 3953 072.50  27.5029569331% translated  72.4970430669% untranslated 10420 10420 153 153 2012-12-09 08:46:24 2012-12-09
Inuktitut 1 099.99  0.0069574897377% translated  99.9930425103% untranslated 14372 14372 0 0 2011-01-19 12:00:57 2011-01-19
Italian 13091 008.92  91.0804981563% translated  8.91950184373% untranslated 1282 1282 143 143 2011-12-23 13:41:58 2011-12-23
Japanese 10964 023.72  76.2819174842% translated  23.7180825158% untranslated 3409 3409 1 1 2012-07-09 05:08:07 2012-07-09
Kabyle 11 099.92  0.0765323871147% translated  99.9234676129% untranslated 14362 14362 0 0 2011-04-02 11:55:58 2011-04-02
Kazakh 37 099.74  0.257427120295% translated  99.7425728797% untranslated 14336 14336 0 0 2012-06-20 01:38:50 2012-06-20
Klingon 1 099.99  0.0069574897377% translated  99.9930425103% untranslated 14372 14372 0 0 2011-01-19 16:22:55 2011-01-19
Korean 4253 070.41  29.5902038544% translated  70.4097961456% untranslated 10120 10120 530 530 2013-09-15 08:58:06 2013-09-15
Lao 234 098.37  1.62805259862% translated  98.3719474014% untranslated 14139 14139 0 0 2013-02-12 05:53:30 2013-02-12
Latvian 7145 050.29  49.7112641759% translated  50.2887358241% untranslated 7228 7228 1059 1059 2014-02-14 10:46:25 2014-02-14
Lingala 60 099.58  0.417449384262% translated  99.5825506157% untranslated 14313 14313 0 0 2011-05-30 13:03:28 2011-05-30
Lithuanian 4847 066.28  33.7229527586% translated  66.2770472414% untranslated 9526 9526 279 279 2014-03-16 13:33:39 2014-03-16
Macedonian 7262 049.47  50.5252904752% translated  49.4747095248% untranslated 7111 7111 5 5 2013-03-13 07:44:30 2013-03-13
Malayalam 1 099.99  0.0069574897377% translated  99.9930425103% untranslated 14372 14372 0 0 2011-01-19 12:00:57 2011-01-19
Mongolian 11441 020.40  79.6006400891% translated  20.3993599109% untranslated 2932 2932 55 55 2014-02-08 12:41:41 2014-02-08
Norwegian Bokmal 8011 044.26  55.7364502887% translated  44.2635497113% untranslated 6362 6362 33 33 2012-12-06 10:29:16 2012-12-06
Occitan (post 1500) 497 096.54  3.45787239964% translated  96.5421276004% untranslated 13876 13876 0 0 2013-11-26 11:20:08 2013-11-26
Persian 35 099.76  0.24351214082% translated  99.7564878592% untranslated 14338 14338 0 0 2011-12-19 09:45:53 2011-12-19
Polish 10983 023.59  76.4141097892% translated  23.5858902108% untranslated 3390 3390 13 13 2013-11-17 15:26:23 2013-11-17
Portuguese 13797 004.01  95.9924859111% translated  4.00751408892% untranslated 576 576 10 10 2013-12-27 18:36:40 2013-12-27
Romanian 14007 002.55  97.453558756% translated  2.546441244% untranslated 366 366 0 0 2013-03-07 19:44:02 2013-03-07
Russian 11742 018.31  81.6948445001% translated  18.3051554999% untranslated 2631 2631 18 18 2012-12-11 07:40:39 2012-12-11
Serbian 6303 056.15  43.8530578167% translated  56.1469421833% untranslated 8070 8070 8 8 2011-10-03 15:03:17 2011-10-03
Serbian Latin 6925 051.82  48.1806164336% translated  51.8193835664% untranslated 7448 7448 24 24 2012-04-16 16:39:06 2012-04-16
Sinhalese 0 100.00  100.0% untranslated 14373 14373 1 1 2011-01-19 12:00:57 2011-01-19
Slovak 1884 086.89  13.1079106658% translated  86.8920893342% untranslated 12489 12489 58 58 2014-01-04 11:30:37 2014-01-04
Slovenian 8996 037.41  62.5895776804% translated  37.4104223196% untranslated 5377 5377 153 153 2013-10-20 08:52:56 2013-10-20
Spanish 14370 000.02  99.9791275308% translated  0.0208724692131% untranslated 3 3 2 2 2012-07-13 07:56:01 2012-07-13
Swedish 10630 026.04  73.9581159118% translated  26.0418840882% untranslated 3743 3743 2 2 2012-08-02 00:12:25 2012-08-02
Tamil 26 099.82  0.18089473318% translated  99.8191052668% untranslated 14347 14347 6 6 2011-01-19 12:00:57 2011-01-19
Telugu 124 099.14  0.862728727475% translated  99.1372712725% untranslated 14249 14249 0 0 2011-01-19 15:46:21 2011-01-19
Thai 1707 088.12  11.8764349823% translated  88.1235650177% untranslated 12666 12666 9 9 2014-02-11 01:40:05 2014-02-11
Turkish 12045 016.20  83.8029638906% translated  16.1970361094% untranslated 2328 2328 3 3 2012-08-01 18:28:43 2012-08-01
Ukrainian 1494 089.61  10.3944896681% translated  89.6055103319% untranslated 12879 12879 1132 1132 2013-08-01 11:11:43 2013-08-01
Urdu 12 099.92  0.0834898768524% translated  99.9165101231% untranslated 14361 14361 6 6 2011-07-01 14:24:14 2011-07-01
Uyghur 6 099.96  0.0417449384262% translated  99.9582550616% untranslated 14367 14367 0 0 2011-01-19 12:00:57 2011-01-19
Vietnamese 4801 066.60  33.4029082307% translated  66.5970917693% untranslated 9572 9572 4 4 2013-11-08 13:53:11 2013-11-08
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated