OpenERP Addons (modules)

Translatable templates

There is no team to manage OpenERP Addons translations to Estonian. To set one up, please get in touch with OpenERP Administrators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 167 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
account 1445 42.8373702422 057.16  42.8373702422% translated  57.1626297578% untranslated 826 826 7 7 0 2011-01-19 16:29:15 UTC 2011-01-19 Ahti Hinnov
account-accountant 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2012-05-12 09:27:57 UTC 2012-05-12
account-analytic-analysis 48 83.3333333333 016.67  83.3333333333% translated  16.6666666667% untranslated 8 8 0 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
account-analytic-default 29 55.1724137931 044.83  55.1724137931% translated  44.8275862069% untranslated 13 13 0 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
account-analytic-plans 87 47.1264367816 052.87  47.1264367816% translated  52.8735632184% untranslated 46 46 1 1 0 2011-01-19 19:24:39 UTC 2011-01-19 Fabien (Open ERP)
account-anglo-saxon 14 0.0 100.00  100.0% untranslated 14 14 0 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
account-budget 65 67.6923076923 032.31  67.6923076923% translated  32.3076923077% untranslated 21 21 1 1 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
account-cancel 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2013-10-09 14:39:57 UTC 2013-10-09
account-chart 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
account-coda 44 13.6363636364 086.36  13.6363636364% translated  86.3636363636% untranslated 38 38 0 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
account-followup 115 32.1739130435 067.83  32.1739130435% translated  67.8260869565% untranslated 78 78 0 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
account-invoice-layout 61 86.8852459016 013.11  86.8852459016% translated  13.1147540984% untranslated 8 8 0 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
account-payment 126 80.9523809524 019.05  80.9523809524% translated  19.0476190476% untranslated 24 24 0 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
account-sequence 37 0.0 100.00  100.0% untranslated 37 37 0 0
account-voucher 174 18.3908045977 081.61  18.3908045977% translated  81.6091954023% untranslated 142 142 0 0 2011-01-19 21:42:41 UTC 2011-01-19 Fabien (Open ERP)
analytic 43 69.7674418605 030.23  69.7674418605% translated  30.2325581395% untranslated 13 13 0 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
analytic-journal-billing-rate 12 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 6 6 0 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
analytic-user-function 13 61.5384615385 038.46  61.5384615385% translated  38.4615384615% untranslated 5 5 0 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
anonymization 38 28.9473684211 071.05  28.9473684211% translated  71.0526315789% untranslated 27 27 0 0 2011-10-11 18:09:07 UTC 2011-10-11
association 21 38.0952380952 061.90  38.0952380952% translated  61.9047619048% untranslated 13 13 0 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
auction 415 39.0361445783 060.96  39.0361445783% translated  60.9638554217% untranslated 253 253 9 9 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
audittrail 65 53.8461538462 046.15  53.8461538462% translated  46.1538461538% untranslated 30 30 0 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
base-action-rule 90 0.0 100.00  100.0% untranslated 90 90 0 0
base-calendar 273 7.32600732601 092.67  7.32600732601% translated  92.673992674% untranslated 253 253 0 0 2011-10-11 18:06:33 UTC 2011-10-11
base-contact 90 65.5555555556 034.44  65.5555555556% translated  34.4444444444% untranslated 31 31 0 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
base-crypt 7 28.5714285714 071.43  28.5714285714% translated  71.4285714286% untranslated 5 5 0 0 2011-10-10 19:33:28 UTC 2011-10-10
base-iban 13 92.3076923077 007.69  92.3076923077% translated  7.69230769231% untranslated 1 1 0 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
base-module-doc-rst 16 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 8 8 0 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
base-module-quality 100 17.0 083.00  17.0% translated  83.0% untranslated 83 83 0 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
base-module-record 45 77.7777777778 022.22  77.7777777778% translated  22.2222222222% untranslated 10 10 0 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
base-report-creator 92 82.6086956522 017.39  82.6086956522% translated  17.3913043478% untranslated 16 16 2 2 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
base-report-designer 36 27.7777777778 072.22  27.7777777778% translated  72.2222222222% untranslated 26 26 0 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
base-setup 83 43.3734939759 056.63  43.3734939759% translated  56.6265060241% untranslated 47 47 0 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
base-synchro 51 49.0196078431 050.98  49.0196078431% translated  50.9803921569% untranslated 26 26 0 0 2011-10-11 17:53:52 UTC 2011-10-11
base-tools 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
base-vat 8 25.0 075.00  25.0% translated  75.0% untranslated 6 6 0 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
board 69 43.4782608696 056.52  43.4782608696% translated  56.5217391304% untranslated 39 39 2 2 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
caldav 113 0.0 100.00  100.0% untranslated 113 113 0 0
claim-from-delivery 3 0.0 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 2013-10-09 14:42:09 UTC 2013-10-09
crm 622 32.7974276527 067.20  32.7974276527% translated  67.2025723473% untranslated 418 418 5 5 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
crm-caldav 5 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0
crm-claim 131 0.0 100.00  100.0% untranslated 131 131 0 0
crm-fundraising 136 0.0 100.00  100.0% untranslated 136 136 0 0
crm-helpdesk 121 0.0 100.00  100.0% untranslated 121 121 0 0
crm-partner-assign 129 0.0 100.00  100.0% untranslated 129 129 0 0
crm-profiling 30 83.3333333333 016.67  83.3333333333% translated  16.6666666667% untranslated 5 5 0 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
decimal-precision 8 0.0 100.00  100.0% untranslated 8 8 0 0
delivery 89 62.9213483146 037.08  62.9213483146% translated  37.0786516854% untranslated 33 33 0 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
document 175 43.4285714286 056.57  43.4285714286% translated  56.5714285714% untranslated 99 99 0 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
document-ftp 21 38.0952380952 061.90  38.0952380952% translated  61.9047619048% untranslated 13 13 0 0 2011-10-11 18:05:02 UTC 2011-10-11
document-ics 68 60.2941176471 039.71  60.2941176471% translated  39.7058823529% untranslated 27 27 0 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
document-webdav 30 0.0 100.00  100.0% untranslated 30 30 0 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
email-template 217 5.52995391705 094.47  5.52995391705% translated  94.4700460829% untranslated 205 205 0 0 2011-10-11 18:02:32 UTC 2011-10-11
event 207 28.0193236715 071.98  28.0193236715% translated  71.9806763285% untranslated 149 149 0 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
event-project 19 36.8421052632 063.16  36.8421052632% translated  63.1578947368% untranslated 12 12 0 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
fetchmail 51 62.7450980392 037.25  62.7450980392% translated  37.2549019608% untranslated 19 19 0 0 2011-10-11 17:59:08 UTC 2011-10-11
google-map 6 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
hr 144 34.0277777778 065.97  34.0277777778% translated  65.9722222222% untranslated 95 95 1 1 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
hr-attendance 97 56.7010309278 043.30  56.7010309278% translated  43.2989690722% untranslated 42 42 6 6 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
hr-contract 64 35.9375 064.06  35.9375% translated  64.0625% untranslated 41 41 0 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
hr-evaluation 153 5.88235294118 094.12  5.88235294118% translated  94.1176470588% untranslated 144 144 0 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
hr-expense 144 52.7777777778 047.22  52.7777777778% translated  47.2222222222% untranslated 68 68 0 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
hr-holidays 129 29.4573643411 070.54  29.4573643411% translated  70.5426356589% untranslated 91 91 0 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
hr-payroll 266 27.4436090226 072.56  27.4436090226% translated  72.5563909774% untranslated 193 193 0 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
hr-payroll-account 58 0.0 100.00  100.0% untranslated 58 58 0 0
hr-recruitment 168 0.0 100.00  100.0% untranslated 168 168 0 0
hr-timesheet 103 41.7475728155 058.25  41.7475728155% translated  58.2524271845% untranslated 60 60 24 24 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
hr-timesheet-invoice 177 54.2372881356 045.76  54.2372881356% translated  45.7627118644% untranslated 81 81 9 9 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
hr-timesheet-sheet 153 32.0261437908 067.97  32.0261437908% translated  67.9738562092% untranslated 104 104 5 5 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
html-view 8 25.0 075.00  25.0% translated  75.0% untranslated 6 6 0 0 2011-10-11 17:49:20 UTC 2011-10-11
idea 114 62.2807017544 037.72  62.2807017544% translated  37.7192982456% untranslated 43 43 0 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
javascript 0 0.0 100.00 0 0 0
knowledge 24 20.8333333333 079.17  20.8333333333% translated  79.1666666667% untranslated 19 19 0 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
l10n-be 76 13.1578947368 086.84  13.1578947368% translated  86.8421052632% untranslated 66 66 0 0 2011-01-19 12:00:57 UTC 2011-01-19
l10n-br 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
Overall statistics: 14373 066.56  33.4446531691% translated  66.5553468309% untranslated 9566 100 0
175 of 167 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated