OpenERP Addons (modules)

Translation status

Permissions

OpenERP Addons is translated by OpenERP Translators with Structured permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 100.00  100.0% untranslated 267 267 0 0 2010-08-02 14:37:40 UTC 2010-08-02
Arabic 058.80  41.1985018727% translated  58.8014981273% untranslated 157 157 0 0 2010-07-12 17:30:31 UTC 2010-07-12 Stephane Wirtel (OpenERP)
Bosnian 070.79  29.2134831461% translated  70.7865168539% untranslated 189 189 0 0 2009-05-20 11:30:50 UTC 2009-05-20 Fabien (Open ERP)
Brazilian Portuguese 000.75  99.2509363296% translated  0.749063670412% untranslated 2 2 4 4 0 2010-07-12 18:47:39 UTC 2010-07-12 Stephane Wirtel (OpenERP)
Bulgarian 074.53  25.468164794% translated  74.531835206% untranslated 199 199 0 0 2009-05-20 11:26:01 UTC 2009-05-20 Fabien (Open ERP)
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-07-18 19:31:31 UTC 2010-07-18 Jordi Esteve (www.zikz...
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 267 267 0 0
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 5 5 0 2010-07-12 18:43:12 UTC 2010-07-12 Stephane Wirtel (OpenERP)
Chinese (Traditional) 057.30  42.6966292135% translated  57.3033707865% untranslated 153 153 0 0 2009-05-20 11:21:16 UTC 2009-05-20 Fabien (Open ERP)
Croatian 016.85  83.1460674157% translated  16.8539325843% untranslated 45 45 44 44 0 2010-07-12 17:32:30 UTC 2010-07-12 Stephane Wirtel (OpenERP)
Czech 058.80  41.1985018727% translated  58.8014981273% untranslated 157 157 0 0 2011-08-13 17:33:38 UTC 2011-08-13 Jan B. Krejčí
Danish 086.14  13.8576779026% translated  86.1423220974% untranslated 230 230 0 0 2011-09-22 20:38:46 UTC 2011-09-22
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-07-19 14:15:46 UTC 2010-07-19 Pieter J. Kersten (Edu...
Dutch (Belgium) 061.05  38.9513108614% translated  61.0486891386% untranslated 163 163 0 0 2009-05-20 11:28:08 UTC 2009-05-20 Fabien (Open ERP)
English (United Kingdom) 100.00  100.0% untranslated 267 267 0 0
Estonian 007.87  92.1348314607% translated  7.86516853933% untranslated 21 21 9 9 0 2010-07-12 18:39:30 UTC 2010-07-12 Stephane Wirtel (OpenERP)
Finnish 005.62  94.3820224719% translated  5.61797752809% untranslated 15 15 0 0 2009-09-07 03:55:26 UTC 2009-09-07
French 001.50  98.5018726592% translated  1.49812734082% untranslated 4 4 2 2 0 2010-07-12 18:42:42 UTC 2010-07-12 Stephane Wirtel (OpenERP)
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-11-05 11:21:08 UTC 2010-11-05 David Diz
German 000.37  99.6254681648% translated  0.374531835206% untranslated 1 1 0 0 2011-05-19 19:51:33 UTC 2011-05-19 Daniel Fai
Greek 002.25  97.7528089888% translated  2.24719101124% untranslated 6 6 0 0 2011-01-19 15:58:59 UTC 2011-01-19
Gujarati 096.25  3.74531835206% translated  96.2546816479% untranslated 257 257 0 0 2012-04-19 12:55:36 UTC 2012-04-19
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 267 267 0 0
Hebrew 097.38  2.62172284644% translated  97.3782771536% untranslated 260 260 0 0 2013-12-26 23:09:04 UTC 2013-12-26
Hungarian 058.43  41.5730337079% translated  58.4269662921% untranslated 156 156 0 0 2009-05-20 11:22:17 UTC 2009-05-20 Fabien (Open ERP)
Indonesian 100.00  100.0% untranslated 267 267 0 0 2009-11-09 13:48:31 UTC 2009-11-09
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 267 267 0 0
Italian 001.12  98.8764044944% translated  1.12359550562% untranslated 3 3 0 0 2010-10-12 20:19:47 UTC 2010-10-12 simone.sandri
Japanese 062.92  37.0786516854% translated  62.9213483146% untranslated 168 168 0 0 2009-09-12 17:16:18 UTC 2009-09-12
Klingon 100.00  100.0% untranslated 267 267 0 0 2011-01-19 15:59:34 UTC 2011-01-19
Korean 007.49  92.5093632959% translated  7.49063670412% untranslated 20 20 0 0 2011-01-19 15:59:28 UTC 2011-01-19
Lao 097.75  2.24719101124% translated  97.7528089888% untranslated 261 261 0 0 2011-01-17 10:49:28 UTC 2011-01-17
Latvian 063.67  36.329588015% translated  63.670411985% untranslated 170 170 3 3 0 2009-10-12 10:37:18 UTC 2009-10-12
Lithuanian 003.00  97.0037453184% translated  2.99625468165% untranslated 8 8 34 34 0 2010-07-12 18:41:19 UTC 2010-07-12 Stephane Wirtel (OpenERP)
Macedonian 072.66  27.34082397% translated  72.65917603% untranslated 194 194 0 0 2013-02-21 13:29:17 UTC 2013-02-21
Mongolian 051.69  48.3146067416% translated  51.6853932584% untranslated 138 138 0 0 2010-09-09 03:44:10 UTC 2010-09-09
Norwegian Bokmal 017.60  82.3970037453% translated  17.6029962547% untranslated 47 47 0 0 2011-03-31 18:06:37 UTC 2011-03-31
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 267 267 0 0
Polish 007.87  92.1348314607% translated  7.86516853933% untranslated 21 21 0 0 2010-07-12 18:43:48 UTC 2010-07-12 Stephane Wirtel (OpenERP)
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-11-04 23:00:53 UTC 2010-11-04 Luniz
Romanian 055.81  44.1947565543% translated  55.8052434457% untranslated 149 149 48 48 0 2010-07-12 18:39:44 UTC 2010-07-12 Stephane Wirtel (OpenERP)
Russian 010.86  89.138576779% translated  10.861423221% untranslated 29 29 0 0 2011-03-14 17:09:05 UTC 2011-03-14 Stanislav Hanzhin
Serbian 057.30  42.6966292135% translated  57.3033707865% untranslated 153 153 0 0 2010-10-30 20:47:40 UTC 2010-10-30
Serbian Latin 057.30  42.6966292135% translated  57.3033707865% untranslated 153 153 0 0 2010-12-23 10:39:37 UTC 2010-12-23
Slovak 025.47  74.531835206% translated  25.468164794% untranslated 68 68 0 0 2009-12-01 18:54:49 UTC 2009-12-01
Slovenian 043.82  56.1797752809% translated  43.8202247191% untranslated 117 117 0 0 2009-05-20 11:28:39 UTC 2009-05-20 Fabien (Open ERP)
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-07-18 17:37:09 UTC 2010-07-18 Jordi Esteve (www.zikz...
Spanish (Argentina) 004.87  95.1310861423% translated  4.86891385768% untranslated 13 13 19 19 0 2010-07-12 18:44:27 UTC 2010-07-12 Stephane Wirtel (OpenERP)
Spanish (Costa Rica) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-02-13 17:10:44 UTC 2012-02-13
Spanish (Ecuador) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-11 15:46:46 UTC 2011-01-11
Spanish (Mexico) 071.16  28.8389513109% translated  71.1610486891% untranslated 190 190 0 0 2013-03-28 01:06:51 UTC 2013-03-28
Spanish (Paraguay) 059.18  40.8239700375% translated  59.1760299625% untranslated 158 158 0 0 2011-03-08 14:22:46 UTC 2011-03-08
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-06-25 20:49:51 UTC 2012-06-25 Anders Wallenquist
Thai 077.15  22.8464419476% translated  77.1535580524% untranslated 206 206 1 1 0 2011-01-16 15:47:32 UTC 2011-01-16
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 267 267 0 0
Turkish 018.35  81.6479400749% translated  18.3520599251% untranslated 49 49 0 0 2010-07-12 18:48:29 UTC 2010-07-12 Stephane Wirtel (OpenERP)
Ukrainian 038.58  61.4232209738% translated  38.5767790262% untranslated 103 103 72 72 0 2009-05-20 11:31:00 UTC 2009-05-20 Fabien (Open ERP)
Vietnamese 077.90  22.0973782772% translated  77.9026217228% untranslated 208 208 0 0 2010-08-02 14:37:39 UTC 2010-08-02
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 267 267 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated