Translation overview

Translation details

Launchpad currently recommends translating Odoo Addons 8.0 series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at Odoo Addons import queue.

Permissions

Odoo Addons is translated by Odoo Translators with Structured permissions.

Translation for 8.0

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Abkhazian 0 100.00  100.0% untranslated 19125 19125 0 0 2014-08-14 16:10:21 2014-08-14
Afrikaans 104 099.46  0.543790849673% translated  99.4562091503% untranslated 19021 19021 0 0 2015-01-01 05:37:55 2015-01-01
Albanian 96 099.50  0.501960784314% translated  99.4980392157% untranslated 19029 19029 0 0 2014-08-14 16:10:21 2014-08-14
Amharic 517 097.30  2.70326797386% translated  97.2967320261% untranslated 18608 18608 1 1 2014-08-14 16:10:21 2014-08-14
Arabic 7839 059.01  40.9882352941% translated  59.0117647059% untranslated 11286 11286 1178 1178 2015-04-16 12:35:37 2015-04-16
Azerbaijani 0 100.00  100.0% untranslated 19125 19125 0 0 2014-08-14 16:10:21 2014-08-14
Basque 208 098.91  1.08758169935% translated  98.9124183007% untranslated 18917 18917 0 0 2014-08-14 16:10:21 2014-08-14
Bengali 152 099.21  0.79477124183% translated  99.2052287582% untranslated 18973 18973 0 0 2015-03-24 04:59:47 2015-03-24
Bosnian 6816 064.36  35.6392156863% translated  64.3607843137% untranslated 12309 12309 15 15 2015-03-30 12:34:44 2015-03-30
Brazilian Portuguese 14106 026.24  73.7568627451% translated  26.2431372549% untranslated 5019 5019 2851 2851 2014-09-20 15:49:22 2014-09-20
Breton 6 099.97  0.0313725490196% translated  99.968627451% untranslated 19119 19119 0 0 2014-08-14 16:10:21 2014-08-14
Bulgarian 4633 075.78  24.2248366013% translated  75.7751633987% untranslated 14492 14492 110 110 2014-11-24 20:24:40 2014-11-24
Catalan 5639 070.52  29.4849673203% translated  70.5150326797% untranslated 13486 13486 398 398 2014-11-13 07:49:54 2014-11-13
Chinese (Hong Kong) 70 099.63  0.366013071895% translated  99.6339869281% untranslated 19055 19055 0 0 2014-08-14 16:10:21 2014-08-14
Chinese (Simplified) 10969 042.65  57.354248366% translated  42.645751634% untranslated 8156 8156 283 283 2015-04-09 17:21:28 2015-04-09
Chinese (Traditional) 5208 072.77  27.231372549% translated  72.768627451% untranslated 13917 13917 19 19 2014-08-14 16:10:21 2014-08-14
Croatian 9500 050.33  49.6732026144% translated  50.3267973856% untranslated 9625 9625 61 61 2015-03-04 20:44:24 2015-03-04
Czech 6449 066.28  33.7202614379% translated  66.2797385621% untranslated 12676 12676 17 17 2015-03-07 21:32:31 2015-03-07
Danish 6572 065.64  34.3633986928% translated  65.6366013072% untranslated 12553 12553 50 50 2015-04-08 18:28:41 2015-04-08
Dari Persian 0 100.00  100.0% untranslated 19125 19125 0 0 2014-08-14 16:10:21 2014-08-14
Dutch 19118 000.04  99.9633986928% translated  0.0366013071895% untranslated 7 7 0 0 2015-04-16 06:16:55 2015-04-16
English (Australia) 6 099.97  0.0313725490196% translated  99.968627451% untranslated 19119 19119 1 1 2014-08-14 16:10:21 2014-08-14
English (United Kingdom) 3045 084.08  15.9215686275% translated  84.0784313725% untranslated 16080 16080 6 6 2014-09-20 17:00:12 2014-09-20
Estonian 2729 085.73  14.2692810458% translated  85.7307189542% untranslated 16396 16396 27 27 2014-08-14 16:10:21 2014-08-14
Finnish 7884 058.78  41.2235294118% translated  58.7764705882% untranslated 11241 11241 8 8 2015-04-18 09:38:36 2015-04-18
French 11792 038.34  61.6575163399% translated  38.3424836601% untranslated 7333 7333 393 393 2015-04-21 08:52:24 4 hours ago
French (Canada) 724 096.21  3.78562091503% translated  96.214379085% untranslated 18401 18401 13 13 2015-02-17 00:27:53 2015-02-17
Galician 3014 084.24  15.7594771242% translated  84.2405228758% untranslated 16111 16111 0 0 2014-08-14 16:10:21 2014-08-14
German 17513 008.43  91.5712418301% translated  8.42875816993% untranslated 1612 1612 40 40 2015-04-13 15:06:07 2015-04-13
Greek 4629 075.80  24.2039215686% translated  75.7960784314% untranslated 14496 14496 1 1 2015-02-21 01:06:20 2015-02-21
Gujarati 544 097.16  2.84444444444% translated  97.1555555556% untranslated 18581 18581 13 13 2014-08-14 16:10:21 2014-08-14
Hebrew 2694 085.91  14.0862745098% translated  85.9137254902% untranslated 16431 16431 172 172 2015-03-23 11:59:08 2015-03-23
Hindi 242 098.73  1.26535947712% translated  98.7346405229% untranslated 18883 18883 1 1 2014-08-14 16:10:21 2014-08-14
Hungarian 15441 019.26  80.737254902% translated  19.262745098% untranslated 3684 3684 9 9 2015-03-31 15:09:55 2015-03-31
Icelandic 33 099.83  0.172549019608% translated  99.8274509804% untranslated 19092 19092 13 13 2014-12-02 11:44:42 2014-12-02
Indonesian 2071 089.17  10.8287581699% translated  89.1712418301% untranslated 17054 17054 85 85 2015-03-25 16:20:30 2015-03-25
Italian 13740 028.16  71.8431372549% translated  28.1568627451% untranslated 5385 5385 100 100 2015-04-20 16:31:44 20 hours ago
Japanese 8415 056.00  44.0% translated  56.0% untranslated 10710 10710 0 0 2015-03-31 00:40:39 2015-03-31
Kabyle 9155 052.13  47.8692810458% translated  52.1307189542% untranslated 9970 9970 3 3 2015-04-20 20:58:53 16 hours ago
Kazakh 29 099.85  0.151633986928% translated  99.8483660131% untranslated 19096 19096 0 0 2014-08-14 16:10:21 2014-08-14
Klingon 0 100.00  100.0% untranslated 19125 19125 0 0 2014-08-14 16:10:21 2014-08-14
Korean 4632 075.78  24.2196078431% translated  75.7803921569% untranslated 14493 14493 399 399 2015-04-16 11:53:40 2015-04-16
Lao 119 099.38  0.622222222222% translated  99.3777777778% untranslated 19006 19006 19 19 2015-02-18 02:14:57 2015-02-18
Latvian 6790 064.50  35.5032679739% translated  64.4967320261% untranslated 12335 12335 55 55 2014-10-24 18:56:57 2014-10-24
Lingala 59 099.69  0.308496732026% translated  99.691503268% untranslated 19066 19066 0 0 2014-08-14 16:10:21 2014-08-14
Lithuanian 5814 069.60  30.4% translated  69.6% untranslated 13311 13311 155 155 2015-02-10 11:21:02 2015-02-10
Macedonian 16387 014.32  85.6836601307% translated  14.3163398693% untranslated 2738 2738 12 12 2015-02-18 20:43:33 2015-02-18
Malagasy 0 100.00  100.0% untranslated 19125 19125 0 0 2014-08-14 16:10:21 2014-08-14
Malayalam 0 100.00  100.0% untranslated 19125 19125 0 0 2014-08-14 16:10:21 2014-08-14
Mongolian 12286 035.76  64.2405228758% translated  35.7594771242% untranslated 6839 6839 48 48 2015-04-20 01:59:24 2015-04-20
Norwegian Bokmal 5762 069.87  30.1281045752% translated  69.8718954248% untranslated 13363 13363 34 34 2015-02-10 08:03:09 2015-02-10
Occitan (post 1500) 295 098.46  1.54248366013% translated  98.4575163399% untranslated 18830 18830 0 0 2014-08-14 16:10:21 2014-08-14
Persian 3078 083.91  16.0941176471% translated  83.9058823529% untranslated 16047 16047 8 8 2014-12-31 20:25:54 2014-12-31
Polish 14445 024.47  75.5294117647% translated  24.4705882353% untranslated 4680 4680 1 1 2015-04-10 14:06:19 2015-04-10
Portuguese 16760 012.37  87.6339869281% translated  12.3660130719% untranslated 2365 2365 450 450 2015-04-09 20:13:06 2015-04-09
Romanian 14957 021.79  78.2065359477% translated  21.7934640523% untranslated 4168 4168 2 2 2015-04-21 13:07:18 3 minutes ago
Russian 8204 057.10  42.8967320261% translated  57.1032679739% untranslated 10921 10921 305 305 2015-04-20 17:01:54 20 hours ago
Serbian 2852 085.09  14.9124183007% translated  85.0875816993% untranslated 16273 16273 3 3 2014-09-01 22:39:23 2014-09-01
Serbian Latin 3316 082.66  17.3385620915% translated  82.6614379085% untranslated 15809 15809 20 20 2014-08-14 16:10:21 2014-08-14
Sinhalese 0 100.00  100.0% untranslated 19125 19125 0 0 2014-08-14 16:10:21 2014-08-14
Slovak 817 095.73  4.27189542484% translated  95.7281045752% untranslated 18308 18308 33 33 2015-03-13 09:26:47 2015-03-13
Slovenian 19125 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2015-03-25 12:58:38 2015-03-25
Spanish 19045 000.42  99.5816993464% translated  0.418300653595% untranslated 80 80 0 0 2015-03-20 17:02:38 2015-03-20
Swedish 7907 058.66  41.3437908497% translated  58.6562091503% untranslated 11218 11218 2 2 2015-02-03 10:17:48 2015-02-03
Tamil 15 099.92  0.078431372549% translated  99.9215686275% untranslated 19110 19110 9 9 2014-09-03 09:30:17 2014-09-03
Telugu 102 099.47  0.533333333333% translated  99.4666666667% untranslated 19023 19023 0 0 2014-08-14 16:10:21 2014-08-14
Thai 1785 090.67  9.33333333333% translated  90.6666666667% untranslated 17340 17340 122 122 2014-12-15 16:05:38 2014-12-15
Turkish 15834 017.21  82.7921568627% translated  17.2078431373% untranslated 3291 3291 13 13 2015-02-18 20:45:48 2015-02-18
Ukrainian 1028 094.62  5.37516339869% translated  94.6248366013% untranslated 18097 18097 610 610 2014-08-14 16:10:21 2014-08-14
Urdu 1 099.99  0.00522875816993% translated  99.9947712418% untranslated 19124 19124 2 2 2014-08-14 16:10:21 2014-08-14
Uyghur 6 099.97  0.0313725490196% translated  99.968627451% untranslated 19119 19119 0 0 2015-01-24 08:50:24 2015-01-24
Vietnamese 2494 086.96  13.0405228758% translated  86.9594771242% untranslated 16631 16631 31 31 2014-08-14 16:10:21 2014-08-14
Zulu 0 100.00  100.0% untranslated 19125 19125 0 0 2014-11-19 21:16:02 2014-11-19
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated