Translations by Radek

Radek has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

131 of 31 results
2.
Advisory
2012-10-09
Doradczy
3.
Error
2012-10-09
Błąd
10.
emergency
2012-10-09
pierwsza pomoc
29.
Error - unrecognised practioner- sorry
2012-10-09
błąd - nierozpoznana osoba
53.
Dentist
2012-10-09
dentysta
103.
Letter No
2012-10-09
list nr
106.
Surname
2012-10-09
Nazwisko
107.
First Name
2012-10-09
Imię
108.
Age
2012-10-09
Wiek
109.
Town
2012-10-09
Miasto
110.
Address
2012-10-09
Adres
112.
PostCode
2012-10-09
kod
113.
Recall Date
2012-10-09
data przypomnienia
114.
County
2012-10-09
Powiat
144.
Exam
2012-10-09
badanie
145.
perio
2012-10-09
zapalenie przyzębia
146.
xray
2012-10-09
RTG
148.
other
2012-10-09
inny
149.
custom
2012-10-09
własny
203.
Previous Course
2012-10-10
Poprzedni plan leczenia
205.
End
2012-10-10
Zakończ
208.
PLAN
2012-10-10
PLAN
209.
COMPLETED
2012-10-10
Zakończone
210.
No treatment
2012-10-10
bez leczenia
227.
Available Dentists
2012-10-10
Wybór Dentysty
1283.
Creating Database
2012-10-09
tworzenie bazy danych
1290.
Error Creating Database
2012-10-09
błąd w tworzeniu Bazy Danych
1354.
Unable to Run OpenMolar
2012-10-10
Nie można uruchomić Openmolar
1355.
Good Bye!
2012-10-10
Do zobaczenia
1765.
Proceed without upgrade?
2012-10-10
kontynuuj bez upgrade
2028.
Failed to Load
2012-10-09
nie może wgrać