|
2.
|
|
|
Advisory
|
|
|
|
Asesoramiento
|
|
Translated and reviewed by
Monkey
|
|
|
|
Located in
/home/neil/openmolar/openmolar1/src/openmolar/backports/advisor.py:265
/home/neil/openmolar/openmolar1/src/openmolar/qt4gui/dialogs/select_language.py:128
/home/neil/openmolar/openmolar1/src/openmolar/qt4gui/feescale_editor/feescale_editor.py:346
/home/neil/openmolar/openmolar1/src/openmolar/qt4gui/maingui.py:1523
/home/neil/openmolar/openmolar1/src/openmolar/qt4gui/phrasebook/phrasebook_editor.py:191
|
|
3.
|
|
|
Error
|
|
|
|
Error
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
/home/neil/openmolar/openmolar1/src/openmolar/backports/advisor.py:268
/home/neil/openmolar/openmolar1/src/openmolar/qt4gui/dialogs/blockslot.py:139
/home/neil/openmolar/openmolar1/src/openmolar/qt4gui/dialogs/chart_tx_choice_dialog.py:125
/home/neil/openmolar/openmolar1/src/openmolar/qt4gui/dialogs/first_run_dialog.py:494
/home/neil/openmolar/openmolar1/src/openmolar/qt4gui/dialogs/newCourse.py:75
/home/neil/openmolar/openmolar1/src/openmolar/qt4gui/feescale_editor/feescale_editor.py:349
/home/neil/openmolar/openmolar1/src/openmolar/qt4gui/phrasebook/phrasebook_editor.py:194
/home/neil/openmolar/openmolar1/src/standalone_chart/om_chart.py:211
|
|
4.
|
|
|
Initiating MySQL connection
|
|
|
|
Iniciando conexión con MySQL
|
|
Translated and reviewed by
Francisco Rioseco
|
|
|
|
Located in
/home/neil/openmolar/openmolar1/src/openmolar/connect.py:185
|
|
5.
|
|
|
Connection Established
|
|
|
|
Conexión establecida
|
|
Translated and reviewed by
Francisco Rioseco
|
|
|
|
Located in
/home/neil/openmolar/openmolar1/src/openmolar/connect.py:192
|
|
6.
|
|
|
Connection attempt
|
|
|
|
Intento de conexión
|
|
Translated and reviewed by
Francisco Rioseco
|
|
|
|
Located in
/home/neil/openmolar/openmolar1/src/openmolar/connect.py:204
|
|
7.
|
|
|
failed
|
|
|
|
falló
|
|
Translated and reviewed by
Francisco Rioseco
|
|
|
|
Located in
/home/neil/openmolar/openmolar1/src/openmolar/connect.py:204
/home/neil/openmolar/openmolar1/src/openmolar/qt4gui/schema_updater.py:198
|
|
8.
|
|
|
Lunch
|
|
|
|
Almuerzo
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
Located in
/home/neil/openmolar/openmolar1/src/openmolar/dbtools/appointments.py:72
/home/neil/openmolar/openmolar1/src/openmolar/qt4gui/appointment_gui_modules/list_models.py:288
/home/neil/openmolar/openmolar1/src/openmolar/qt4gui/appointment_gui_modules/list_models.py:289
/home/neil/openmolar/openmolar1/src/openmolar/qt4gui/compiled_uis/Ui_blockSlot.py:143
/home/neil/openmolar/openmolar1/src/openmolar/qt4gui/customwidgets/appointment_overviewwidget.py:651
/home/neil/openmolar/openmolar1/src/openmolar/qt4gui/dialogs/appointments_insert_blocks_dialog.py:39
|
|
9.
|
|
|
WITH OTHER CLINICIAN
|
|
|
|
CON OTRO CLÍNICO
|
|
Translated and reviewed by
Francisco Rioseco
|
|
|
|
Located in
/home/neil/openmolar/openmolar1/src/openmolar/dbtools/appointments.py:373
|
|
10.
|
|
|
emergency
|
|
|
|
emergencia
|
|
Translated and reviewed by
Jonay
|
|
|
|
Located in
/home/neil/openmolar/openmolar1/src/openmolar/dbtools/appointments.py:1193
/home/neil/openmolar/openmolar1/src/openmolar/qt4gui/appointment_gui_modules/list_models.py:291
/home/neil/openmolar/openmolar1/src/openmolar/qt4gui/appointment_gui_modules/list_models.py:292
/home/neil/openmolar/openmolar1/src/openmolar/qt4gui/appointment_gui_modules/list_models.py:293
/home/neil/openmolar/openmolar1/src/openmolar/qt4gui/appointment_gui_modules/list_models.py:294
|
|
11.
|
|
|
Past Courses of Treatment
|
|
|
|
Últimos procedimientos de tratamiento
|
|
Translated and reviewed by
Francisco Rioseco
|
|
|
|
Located in
/home/neil/openmolar/openmolar1/src/openmolar/dbtools/courseHistory.py:77
|