Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and German guidelines.
141150 of 168 results
141.
All the OSM places not rated yet. Powered by OpenStreetMap & contributors
Alle OSM-Orte wurden noch nicht bewertet. Ermöglicht durch OpenStreetMap und den Mitwirkenden
Translated and reviewed by bfx
Located in lang/templates/places.php:268
142.
Places with a star (with green, blue or yellow colour) are the most rated ones by openMarkers contributors. You'll see the 3 most voted places, which are the best ones for the area
(no translation yet)
Located in lang/templates/places.php:270
143.
Places rated by openMarkers contributors as low price
Orte, die von openMarkers Nutzern als günstig bewertet wurden.
Translated by bfx
Reviewed by bfx
Located in lang/templates/places.php:271
144.
Places rated by openMarkers contributors as average price
Orte, die von openMarkers Nutzern als durchschnittlich bewertet wurden.
Translated by bfx
Reviewed by bfx
Located in lang/templates/places.php:272
145.
Places rated by openMarkers contributors as high price
Orte, die von openMarkers Nutzern als teuer bewertet wurden.
Translated and reviewed by bfx
Located in lang/templates/places.php:273
146.
I do not want to wait
Ich möchte nicht warten.
Translated and reviewed by bfx
Located in lang/templates/places.php:277
147.
Click here to load the map now
Klicken Sie hier, um die Karte sofort zu laden.
Translated and reviewed by bfx
Located in lang/templates/places.php:278
148.
Load the map now
Lade die Karte sofort.
Translated and reviewed by bfx
Located in lang/templates/places.php:280
149.
Log out
Abmelden
Translated and reviewed by bfx
Located in lang/templates/places.php:288
150.
View all your places
Zeige alle deine Orte
Translated and reviewed by bfx
Located in lang/templates/places.php:289
141150 of 168 results

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Winzen, Ettore Atalan, Hendrik Schrieber, Phillip Sz, Spencer Young, Thorsten Huber, bfx, costales, pert7.