|
|
6.
|
|
|
A new version of %1$s is available at %2$s.
|
|
|
|
|
Existe una versión disponible de %1$s diaponible en %2$s
|
|
Translated and reviewed by
Javier Martínez Arrieta
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:18(string)
|
|
|
7.
|
|
|
A new version of %s is available.
|
|
|
|
|
Una neva versión de %s está disponible.
|
|
Translated and reviewed by
Feder Sáiz
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:19(string)
|
|
|
8.
|
|
|
Android Market not available.
|
|
|
|
|
Android Market no disponible.
|
|
Translated and reviewed by
Feder Sáiz
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:20(string)
|
|
|
9.
|
|
|
Android Market
|
|
|
|
|
Android Market
|
|
Translated and reviewed by
Feder Sáiz
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:22(string)
|
|
|
10.
|
|
|
AndAppStore.com
|
|
|
|
|
AndAppStore.com
|
|
Translated and reviewed by
Feder Sáiz
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:23(string)
|
|
|
11.
|
|
|
Version %1$s\nSD card %2$s\n\nOS\n%3$s
|
|
|
|
|
Versión %1$s\ntarjeta SD %2$s\n\nOS\n%3$s
|
|
Translated and reviewed by
Javier Martínez Arrieta
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:25(string)
|
|
|
12.
|
|
|
free space: %s
|
|
|
|
|
espacio libre: %s
|
|
Translated and reviewed by
Feder Sáiz
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:26(string)
|
|
|
13.
|
|
|
Board %1$s\nBrand %2$s\nDevice %3$s\nID %4$s\nModel %5$s
|
|
|
|
|
Tabla %1$s\nMarca %2$s\nDispositivo %3$s\nID %4$s\nModelo %5$s
|
|
Translated and reviewed by
Javier Martínez Arrieta
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:27(string)
|
|
|
14.
|
|
|
Perform update now!
|
|
|
|
|
Actualizar ahora
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:29(string)
|
|
|
15.
|
|
|
Try update from Market now!
|
|
|
|
|
¡Pruebe actualizar desde Market ahora!
|
|
Translated and reviewed by
Feder Sáiz
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:30(string)
|
