OpenIntents

Browsing Dutch translation

  1. Series trunk
  2. Template “shoppinglist”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Dutch guidelines.
59 → 68 of 202 results First • • • Last
59.
Other Priority...
Andere prioriteiten
Translated and reviewed by Toon van Gerwen
Located in tmp_strings.xml:109(string)
60.
(Unfiltered)
(ongesorteerd)
Translated and reviewed by Toon van Gerwen
Located in tmp_strings.xml:110(string)
61.
Total: %s
 
Total sum of all prices. '%s' is the sum
Totaal: %s
Translated and reviewed by Jasperdc
Located in tmp_strings.xml:113(string)
62.
Checked: %s
 
Sum of all prices of the checked items. '%s' is the sum
Afgestreept: %s
Translated by Henk van der Velden
Reviewed by Peli
Located in tmp_strings.xml:116(string)
63.
Priority 1: %s
Prioriteit 1: %s
Translated and reviewed by Menno Vogel
Located in tmp_strings.xml:117(string)
64.
Priority 1-2: %s
Prioriteit 1-2: %s
Translated and reviewed by Menno Vogel
Located in tmp_strings.xml:118(string)
65.
Priority 1-3: %s
Prioriteit 1-3: %s
Translated and reviewed by Menno Vogel
Located in tmp_strings.xml:119(string)
66.
Priority 1-4: %s
Prioriteit 1-4: %s
Translated and reviewed by Menno Vogel
Located in tmp_strings.xml:120(string)
67.
Are you sure you want to permanently delete this item?
Weet u zeker dat u dit item voorgoed wilt verwijderen?
Translated and reviewed by Toon van Gerwen
Located in tmp_strings.xml:122(string)
68.
Delete
Verwijderen
Translated and reviewed by friedger
Located in tmp_strings.xml:123(string)
59 → 68 of 202 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Dutch Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bert Timmerman, Henk van der Velden, Jasperdc, Menno Vogel, OpenIntents devs, Peli, René Devers, Toon van Gerwen, friedger.