|
|
11.
|
|
|
My shopping list
|
|
|
|
|
Mijn boodschappenlijst
|
|
Translated by
friedger
|
|
Reviewed by
Peli
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:42(string)
|
|
|
12.
|
|
|
e.g. wishlist, family list
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:43(string)
|
|
|
13.
|
|
|
Clean up list
|
|
|
Automation action to clean up a list.
|
|
|
|
|
lijst leegmaken
|
|
Translated by
Henk van der Velden
|
|
Reviewed by
Peli
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:44(string) tmp_strings.xml:364(item)
|
|
|
14.
|
|
|
Delete list
|
|
|
|
|
Lijst verwijderen
|
|
Translated and reviewed by
René Devers
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:45(string)
|
|
|
15.
|
|
|
Enter name of new shopping list
|
|
|
|
|
Naam invoeren voor nieuwe boodschappenlijst
|
|
Translated by
Henk van der Velden
|
|
Reviewed by
Peli
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:46(string)
|
|
|
16.
|
|
|
Rename shopping list
|
|
|
|
|
herbenoem boodschappenlijst
|
|
Translated by
friedger
|
|
Reviewed by
friedger
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:47(string)
|
|
|
17.
|
|
|
Edit item
|
|
|
|
|
Item bewerken
|
|
Translated and reviewed by
Jasperdc
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:48(string) tmp_strings.xml:60(string)
|
|
|
18.
|
|
|
Enter new store name
|
|
|
|
|
Voer nieuwe winkelnaam in
|
|
Translated by
Menno Vogel
|
|
Reviewed by
Menno Vogel
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:49(string)
|
|
|
19.
|
|
|
Please enter a name
|
|
|
|
|
Gelieve een naam in te voeren
|
|
Translated and reviewed by
Jasperdc
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:50(string)
|
|
|
20.
|
|
|
No items are marked as crossed out.
|
|
|
|
|
Geen punten zijn weggestreept
|
|
Translated by
friedger
|
|
Reviewed by
Henk van der Velden
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:51(string)
|
