|
|
14.
|
|
|
Delete list
|
|
|
|
|
Poista lista
|
|
Translated and reviewed by
emp
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:45(string)
|
|
|
15.
|
|
|
Enter name of new shopping list
|
|
|
|
|
Syötä uuden ostoslistan nimi
|
|
Translated and reviewed by
emp
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:46(string)
|
|
|
16.
|
|
|
Rename shopping list
|
|
|
|
|
Uudelleennimeä ostoslista
|
|
Translated and reviewed by
emp
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:47(string)
|
|
|
17.
|
|
|
Edit item
|
|
|
|
|
Muokkaa kohdetta
|
|
Translated and reviewed by
emp
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:48(string) tmp_strings.xml:60(string)
|
|
|
18.
|
|
|
Enter new store name
|
|
|
|
|
Syötä uusi kaupan nimi
|
|
Translated and reviewed by
emp
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:49(string)
|
|
|
19.
|
|
|
Please enter a name
|
|
|
|
|
Ole hyvä, ja syötä nimi
|
|
Translated and reviewed by
emp
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:50(string)
|
|
|
20.
|
|
|
No items are marked as crossed out.
|
|
|
|
|
Ei kohteita jotka ovat merkittyjä
|
|
Translated and reviewed by
emp
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:51(string)
|
|
|
21.
|
|
|
Do you really want to delete this shopping list?
|
|
|
|
|
Oletko aivan varma, että haluat poistaa tämän ostoslistan?
|
|
Translated and reviewed by
emp
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:52(string)
|
|
|
22.
|
|
|
Error while accessing shopping lists.
|
|
|
|
|
Virhe noudettaessa ostoslistaa.
|
|
Translated and reviewed by
emp
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:53(string)
|
|
|
23.
|
|
|
Pick an item
|
|
|
|
|
Valitse esine
|
|
Translated and reviewed by
emp
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:54(string)
|
