OpenIntents

Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Danish guidelines.
3039 of 202 results
30.
Stores...
(no translation yet)
Located in tmp_strings.xml:62(string)
31.
Rename store
(no translation yet)
Located in tmp_strings.xml:63(string)
32.
Delete store
(no translation yet)
Located in tmp_strings.xml:64(string)
33.
Do you really want to delete this store?
(no translation yet)
Located in tmp_strings.xml:65(string)
34.
No items available
Ingen tilgængelige varer
Translated and reviewed by Mads Peter Rommedahl on 2010-07-20
Located in tmp_strings.xml:66(string)
35.
No stores available for this list
(no translation yet)
Located in tmp_strings.xml:67(string)
36.
No tags available for this list
(no translation yet)
Located in tmp_strings.xml:68(string)
37.
Remove item from list
Remove item from this list, but keep it internally, so that the user
can choose it later for inclusion again. Information like
tags or price will be kept.
Fjern vare fra liste
Translated and reviewed by Mads Peter Rommedahl on 2010-07-20
Located in tmp_strings.xml:73(string)
38.
Delete item permanently
Delete this item completely. If the user wants to add it again, they
have to enter all the information again.
Slet vare permanent
Translated and reviewed by Mads Peter Rommedahl on 2010-07-20
Located in tmp_strings.xml:77(string)
39.
Move item to other list
(no translation yet)
Located in tmp_strings.xml:78(string)
3039 of 202 results

This translation is managed by De danske oversættere af projekter i Launchpad, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mads Peter Rommedahl.