|
|
38.
|
|
|
Export to '%s' successful. Warning! The file is not encrypted.
|
|
|
|
|
Export nach '%s' erfolgreich. Achtung! Die Datei ist nicht verschlüsselt.
|
|
Translated and reviewed by
Peli
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:69(string)
|
|
|
39.
|
|
|
Unable to create export file 'oisafe.csv' on SDCARD. You might try disconnecting USB from computer.
|
|
|
|
|
Die Datei 'oisafe.csv' kann auf der SD Karte nicht erstellt werden. Eventuell muss die USB Verbindung zum Computer getrennt werden.
|
|
Translated and reviewed by
Peli
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:70(string)
|
|
|
40.
|
|
|
Import Database
|
|
|
|
|
Datenbank importieren
|
|
Translated and reviewed by
Peli
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:71(string)
|
|
|
41.
|
|
|
Select a file for import
|
|
|
|
|
Wählen Sie eine Datei für den Import aus
|
|
Translated and reviewed by
Hans
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:72(string)
|
|
|
42.
|
|
|
Import file is missing:
|
|
|
|
|
Datei zum Importieren fehlt:
|
|
Translated and reviewed by
Peli
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:73(string)
|
|
|
43.
|
|
|
Unable to import file 'oisafe.csv' from SDCARD. You might try disconnecting USB from computer.
|
|
|
|
|
Die Datei 'oisafe.csv' kann nicht von der SD Karte importiert werden. Eventuell muss die USB Verbindung zum Computer getrennt werden.
|
|
Translated and reviewed by
Peli
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:74(string)
|
|
|
44.
|
|
|
First line is missing fields.
|
|
|
|
|
Die erste Zeile ist unvollständig.
|
|
Translated and reviewed by
Peli
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:75(string)
|
|
|
45.
|
|
|
Import
|
|
|
|
|
Importieren
|
|
Translated and reviewed by
Peli
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:76(string)
|
|
|
46.
|
|
|
Do you want to replace the database (import from %s)?
|
|
|
|
|
Soll die Datenbank ersetzt werden (importiert von %s)?
|
|
Translated and reviewed by
Peli
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:77(string)
|
|
|
47.
|
|
|
Yes
|
|
|
|
|
Ja
|
|
Translated and reviewed by
Peli
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:78(string)
|
