Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
3140 of 112 results
31.
Size
大小
Translated and reviewed by matif
Located in tmp_strings.xml:67(string) tmp_strings.xml:117(item)
32.
Permissions
權限
Translated and reviewed by matif
Located in tmp_strings.xml:68(string)
33.
Hidden
隱藏
Translated and reviewed by matif
Located in tmp_strings.xml:69(string)
34.
Last Modified
修改日期
Translated and reviewed by matif
Located in tmp_strings.xml:70(string)
35.
Yes
Translated and reviewed by matif
Located in tmp_strings.xml:71(string)
36.
No
Translated and reviewed by matif
Located in tmp_strings.xml:72(string)
37.
Copy of %s
Construct a unique file name of a file called %s.
%s - 複製
Translated by matif
Reviewed by matif
Located in tmp_strings.xml:75(string)
38.
Copy %1$d of %2$s
Construct a unique file name with number %1$d of a file called %2$s.
%2$s - 複製 (%1$d)
Translated and reviewed by matif
Located in tmp_strings.xml:78(string)
39.
This folder will be included in the next media scan.
這個資料夾將會包含在下次的媒體掃描中
Translated and reviewed by matif
Located in tmp_strings.xml:80(string)
40.
This folder will be excluded during the next media scan.
這個資料夾將會下次的媒體掃描中排除
Translated and reviewed by matif
Located in tmp_strings.xml:81(string)
3140 of 112 results

This translation is managed by Launchpad Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chih-Wei Huang, matif.