OpenIntents

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “filemanager”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and French guidelines.
12 → 21 of 112 results First • • • Last
12.
Compress (ZIP)
Compresser (ZIP)
Translated and reviewed by Arnaud
Located in tmp_strings.xml:42(string)
13.
Extract (ZIP)
Extraire
Translated and reviewed by Arnaud
Located in tmp_strings.xml:43(string)
14.
Include in media scan
Inclure dans les recherches
Translated and reviewed by Anges
Located in tmp_strings.xml:44(string)
15.
Exclude from media scan
Exclure des recherches
Translated and reviewed by Anges
Located in tmp_strings.xml:45(string) tmp_strings.xml:98(string)
16.
Bookmark
Favori
Translated and reviewed by RyDroid
Located in tmp_strings.xml:46(string)
17.
Create new folder
Créer un nouveau dossier
Translated and reviewed by Abdessamad Derraz
Located in tmp_strings.xml:48(string)
18.
Folder name
Nom du dossier
Translated and reviewed by Abdessamad Derraz
Located in tmp_strings.xml:49(string)
19.
This folder is empty.
Ce dossier est vide.
Translated and reviewed by Abdessamad Derraz
Located in tmp_strings.xml:50(string)
20.
Do you really want to delete %s?
Voulez-vous vraiment supprimer %s ?
Translated and reviewed by RyDroid
Located in tmp_strings.xml:51(string)
21.
Warning
Attention
Translated by Peli
Located in tmp_strings.xml:52(string)
12 → 21 of 112 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad French Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdessamad Derraz, Anges, Arnaud, Peli, Pierre Slamich, RyDroid, Stanislas Michalak, kawazzzzzz@yahoo.fr, scaalpbuntu.